Escuelas Seguras e Inclusivas

Estimados Tutores de Aldine:

Aldine ISD está al tanto de las noticias recientes con respecto a los cambios en las leyes federales de inmigración y comprende que esto puede causar incertidumbre para nuestras familias. Estamos comprometidos a proporcionar una educación de alta calidad y garantizar la seguridad de todos los estudiantes, independientemente de su estatus migratorio. Estamos aquí para apoyar a nuestros estudiantes y continuaremos brindándoles un entorno educativo de apoyo y enriquecedor que los preparará con el conocimiento y las habilidades necesarias para el éxito de por vida.

La Ley de Derechos Educativos y Privacidad Familiar (FERPA) protege la privacidad de los registros educativos de los estudiantes y restringe la divulgación de información de identificación personal (PII) sin el consentimiento de los padres. Esto incluye datos que podrían revelar indirectamente el estatus migratorio de un estudiante. Además, FERPA generalmente prohíbe que las escuelas compartan los registros de los estudiantes con agencias de inmigración o de aplicación de la ley sin el consentimiento de los padres o una orden judicial.

Aldine ISD mantiene su compromiso de fomentar un entorno acogedor para todos los estudiantes y sus familias. En consonancia con nuestro compromiso con la seguridad y privacidad de los estudiantes, si los funcionarios de inmigración solicitan una entrevista con un estudiante, los administradores del campus notificarán de inmediato a los padres para asegurarse de que estén informados e involucrados en el proceso. Comprendemos las preocupaciones que pueden surgir de los cambios en estas políticas federales y queremos asegurarles que nuestra prioridad es proporcionar un entorno de aprendizaje seguro y de apoyo.

Como distrito escolar público, Aldine ISD continuará adhiriéndose a todas las directrices estatales y federales aplicables. Monitorearemos la situación de cerca y proporcionaremos orientación y apoyo apropiados a nuestro personal y estudiantes.

Reconocemos que navegar por estas situaciones puede ser desafiante. Los consejeros están disponibles según sea necesario para los estudiantes.

Como siempre, Aldine ISD está dedicado a proporcionar una educación sin igual para cada niño que ingresa a nuestras escuelas. Estamos agradecidos por su continuo apoyo y colaboración.

Atentamente,

Dra. LaTonya Goffney
Superintendente de Escuelas

Estimado Personal de Aldine ISD:

Conocemos las noticias recientes sobre cambios en las leyes federales de inmigración. Esto puede causar incertidumbre para nuestras familias y personal. Aldine ISD está comprometido a proporcionar una educación de alta calidad y garantizar la seguridad de todos los estudiantes, independientemente de su estatus migratorio. Estamos aquí para apoyar a nuestros estudiantes y personal, y continuaremos brindándoles un entorno educativo de apoyo y enriquecedor que los preparará con el conocimiento y las habilidades necesarias para el éxito de por vida.

Esta tarde, compartiremos un mensaje con los padres y tutores para recordarles que la Ley de Derechos Educativos y Privacidad Familiar (FERPA) protege la privacidad de los registros educativos de los estudiantes y restringe la divulgación de información de identificación personal (PII) sin el consentimiento de los padres. Esto incluye datos que podrían revelar indirectamente el estatus migratorio de un estudiante. Además, FERPA generalmente prohíbe que las escuelas compartan los registros de los estudiantes con agencias de inmigración o de aplicación de la ley sin el consentimiento de los padres o una orden judicial.

Gracias por continuar fomentando un entorno acogedor para todos los estudiantes y sus familias. En consonancia con nuestro compromiso con la seguridad y privacidad de los estudiantes, este es un recordatorio de la política de la junta GRA que establece que el personal del campus y los administradores notificarán de inmediato a los padres para asegurarse de que estén informados e involucrados en el proceso en caso de que los funcionarios de la ley soliciten una entrevista con un estudiante.

Como distrito escolar público, Aldine ISD continuará adhiriéndose a todas las directrices estatales y federales aplicables. Monitorearemos la situación de cerca y proporcionaremos orientación apropiada. Esta es una situación en evolución. Haremos nuestro mejor esfuerzo para actualizarlos a medida que se disponga de nueva información.

Reconocemos que navegar por estas situaciones puede ser desafiante. Los consejeros están disponibles para los estudiantes, y nuestro Programa de Asistencia al Empleado está disponible para todos los empleados que puedan necesitar apoyo adicional.

Gracias por su compromiso y dedicación a Aldine ISD. Juntos, continuaremos haciendo un #ImpactoAldine en las vidas de nuestros estudiantes.

Orgullosa de Aldine,

Dra. LaTonya Goffney
Superintendente de Escuelas