Disponible en:
English
Oficina de Recaudación de Impuestos

Oficina de Impuestos 14909 Aldine Westfield Rd Houston, TX 77032 Teléfono: 281.985.6455 Fax: 281.590.6656
Horario Regular de Oficina Lunes-Viernes 8:00 a.m.-4:30 p.m.
La oficina de impuestos estará abierta el
Lunes, 30 de diciembre de 8:00 – 4:30.
Para cualquier pregunta/inquietud por favor envíenos un correo electrónico a:
Julie Gazelas – [email protected]
Monica Arteaga – [email protected] (hablo español)
Le responderemos lo antes posible.
Tasa impositiva
Los Fideicomisarios de Aldine ISD aprobaron la tasa de impuestos de $1.034 por cada $100 de valoración ($.7315 para mantenimiento y operaciones y $.3025 para el fondo de interés y amortización) el 17 de septiembre de 2024. Esto es una disminución respecto al año pasado.
Horario de vacaciones
| Fecha | Día de la Semana | Festivo |
|---|---|---|
| 25-29 de noviembre de 2024 | Lunes-Viernes | Acción de Gracias |
| 23 de diciembre de 2024-3 de enero de 2025 | Lunes-Viernes | Vacaciones de Invierno |
| 20 de enero de 2025 | Lunes | Martin Luther King, Jr. Día |
| 10-14 de marzo de 2025 | Lunes-Viernes | Vacaciones de Primavera |
| 18 de abril de 2025 | Viernes | Festivo de Primavera |
| 26 de mayo de 2025 | Lunes | Día de los Caídos |
Información de correspondencia de impuestos a la propiedad
Cualquier correspondencia, aparte de pagos y cupones, debe ser enviada a la siguiente dirección: Oficina de Impuestos de Aldine ISD 14909 Aldine Westfield Rd. Houston, TX 77032 Si envía un pago por correo, por favor consulte la sección de pagos arriba.
Los contribuyentes pueden pagar sus impuestos escolares con tarjeta de débito o crédito en la oficina de impuestos de Aldine ISD. Las tarjetas de crédito aceptadas en la oficina son VISA, Mastercard y Discover. Esta opción está disponible para impuestos del año actual y cualquier impuesto atrasado si su cuenta no está en litigio. Si su cuenta está en litigio, el personal de la oficina de impuestos se pondrá en contacto con la oficina del abogado para discutir el pago en ese momento.
PAGA EN LÍNEA
Los contribuyentes pueden pagar los impuestos escolares en línea utilizando una tarjeta de crédito o echeck/ACH. Esta opción está disponible para los impuestos del año en curso y cualquier impuesto moroso si su cuenta no está bajo demanda. Si su cuenta está bajo demanda, llame al 281.985.6319. Necesitará su número de cuenta de impuestos a la propiedad para pagar sus impuestos utilizando esta opción. El número de cuenta (ya sea de 13 o 7 dígitos) se encuentra en la sección superior central del frente de su estado de cuenta. Nota: Durante el mes de diciembre y enero el acceso en línea puede ser difícil debido al alto volumen de intentos. Sugerimos acceder más temprano en la mañana o tarde en la noche para evitar cualquier dificultad. Ofrecemos dos sitios seguros para realizar pagos en línea. Los pagos realizados antes de las 12 AM (CST) se registrarán en su cuenta de impuestos con la fecha de hoy.
| PayIt (Visa * MasterCard * Discover * American Express * e-check) pay.aldineisd.org Se proporcionará un recibo por correo electrónico si proporciona una dirección de correo electrónico para una copia de su registro de pago. Nota: Una tarifa de conveniencia de 2.45% para pagos con tarjeta de crédito/débito, $2.00 para ACH será calculada y cobrada automáticamente por PayIt por el uso de este servicio. Aldine ISD no cobra esta tarifa. |
PAGO POR TELÉFONO
346.577.9380Nota: Una tarifa de conveniencia del 2.45% para pagos con tarjeta de crédito/débito, $2.00 para ACH será calculada y cobrada automáticamente por PayIt por el uso de este servicio. Esta opción está disponible para impuestos del año en curso y cualquier impuesto atrasado. Necesitará su número de cuenta de impuestos a la propiedad para pagar sus impuestos utilizando esta opción. El número de cuenta (ya sea de 13 o 7 dígitos) se encuentra en la sección superior central del frente de su estado de cuenta.
PAGO POR CORREO A TRAVÉS DEL SERVICIO POSTAL DE EE. UU.
Los contribuyentes pueden enviar pagos de impuestos sobre la propiedad por el Servicio Postal de los EE. UU. Esta opción está disponible para los impuestos del año en curso y cualquier impuesto moroso si su cuenta no está bajo demanda. Si su cuenta está en litigio, por favor llame al 281.985.6319. Nota: Como se indicó anteriormente, Aldine ISD respetará los matasellos postales de EE. UU. Para enviar su pago de impuestos sobre la propiedad:
- Visite tax.aldine.k12.tx.us
- Encuentre su declaración de impuestos utilizando el tipo de búsqueda deseado.
- Haga clic en la fila que representa su propiedad.
- Imprima su declaración de impuestos y envíela a la siguiente dirección con el pago correspondiente. Oficina de Impuestos de Aldine ISD PO Box 203989 Houston, TX 77216-3989
BUZÓN
Ubicado en la esquina noreste del Centro de Recursos. Identifique su pago con su número de cuenta, dirección de propiedad o nombre en la cuenta. Solo cheques/giros postales. Por favor, no deje dinero en efectivo.
Información de pago de impuestos a la propiedad
Por favor envíe SOLO PAGOS DE IMPUESTOS a la siguiente dirección: Aldine ISD P.O. Box 203989 Houston, TX 77216-3989 Por favor envíe el Cupón/parte inferior del estado de cuenta con su pago para evitar retrasos en la contabilización del pago. Utilice el enlace en el lado izquierdo de la página «Opciones de Pago» para realizar un pago en línea con tarjeta de crédito o e-check. Nota: las cuentas que están bajo demanda o tienen un fallo no son elegibles para realizar pagos en línea o con tarjeta de crédito / débito. Por favor, póngase en contacto con el Departamento Legal para realizar un pago al 281.985.6319. CUALQUIER CORRESPONDENCIA DEBE SER ENVIADA SEGÚN LA PESTAÑA DE CORRESPONDENCIA; ej: notas, transferencias de gravámenes fiscales, solicitud de recibos, etc. Cualquier correspondencia, aparte de pagos y cupones, debe ser enviada a la siguiente dirección: Oficina de Impuestos de Aldine ISD 14909 Aldine Westfield Rd. Houston, TX 77032 Si envía un pago por correo, por favor consulte la sección de pagos arriba.
VALOR TASADO
Las propiedades solo serán tasadas por el Distrito de Tasación del Condado de Harris. El valor de tasación de una propiedad es determinado por un tasador certificado de HCAD, no por la oficina de impuestos. El valor de tasación se utiliza para determinar el impuesto sobre una propiedad. Cualquier disputa en valor, pies cuadrados, descripción de la propiedad debe dirigirse a la oficina de tasación del condado. Contacte a HCAD 713.957.7800
EXENCIONES
Las exenciones ayudan a los contribuyentes al reducir el valor imponible de la propiedad. Todas las exenciones (Homestead, mayores de 65 años, discapacidad, veteranos, etc.) son otorgadas por HCAD. La mayoría de las exenciones se aplican solo a su residencia principal y no son válidas en segundas propiedades. Una vez que se haya aprobado una exención, el distrito de tasación notificará a todas las oficinas de impuestos bajo su jurisdicción. Para calificar para una exención de vivienda, el contribuyente debe ser propietario y vivir en la casa el 1 de enero de ese año fiscal. Si se muda en cualquier momento después del 1 de Enero, no calificará hasta el año siguiente. El Aldine ISD ofrece una exención de $25,000 para viviendas. Las exenciones para mayores de 65 años y discapacitados tienen un valor de $20,000 y funcionan en conjunto con su exención de vivienda. La cantidad que paga en el año en que tanto la exención para mayores de 65 años como la exención de vivienda están en la cuenta juntas es a lo que se congelarán sus impuestos. Congelado significa que la cantidad que paga no aumentará en el futuro, incluso si el valor de la propiedad y la tasa de impuestos aumentan. No debe pagar más que esta cantidad mientras sea propietario de la propiedad a menos que realice mejoras importantes en la propiedad (como agregar una piscina, una habitación adicional, un taller, demoler y reconstruir, etc.) y si ya no reclama la propiedad como su residencia principal. SI LOS IMPUESTOS ESTÁN PENDIENTES, nunca espere una exención para pagar. Puede evitar que sus ahorros de exención se utilicen para multas e intereses pagando el impuesto antes de la fecha de vencimiento. La oficina de impuestos no puede agregar y eliminar exenciones sin una lista de impuestos certificada del distrito de tasación. La oficina de impuestos puede obtener una nómina de impuestos una vez al mes, dependiendo de la época del año. Si la cuenta se paga cuando se otorga la exención, esta oficina emitirá un reembolso al propietario registrado. Si la cuenta no se paga, volveremos a facturar al propietario registrado por el impuesto no pagado con la exención y cualquier multa e interés si corresponde. Contacte a HCAD 713.957.7800
APLAZAMIENTO DE IMPUESTOS (para mayores de 65 años/personas discapacitadas)
Los tejanos que tienen más de 65 años de edad/discapacitados pueden posponer el pago de impuestos sobre la propiedad actuales y atrasados en sus hogares al presentar una declaración de aplazamiento de impuestos con HCAD. Una vez que la declaración jurada está archivada, los impuestos se aplazan, pero no se cancelan, siempre y cuando el propietario continúe siendo propietario y viviendo en la casa. Los impuestos continúan sumándose, junto con un interés del 8 por ciento por año. El aplazamiento es aplicable al ejercicio fiscal para el que se concedió el aplazamiento y posteriormente. Cualquier impuesto moroso antes del aplazamiento continúa cobrando multas e intereses estándar. La ley extiende el aplazamiento de impuestos al cónyuge sobreviviente de la persona que difirió los impuestos sobre la propiedad si el cónyuge sobreviviente tenía al menos 55 años cuando murió el cónyuge fallecido. Si una declaración jurada de aplazamiento de impuestos está archivada, el propietario no puede perder una propiedad debido a los impuestos a la propiedad morosos. Un propietario puede detener una venta pendiente para ejecutar el gravamen fiscal de la propiedad. Ninguna unidad tributaria puede llevar a cabo una demanda para cobrar impuestos atrasados. No hay multas por impuestos morosos durante el período de aplazamiento, solo 8% de interés por año; Sin embargo, un aplazamiento de impuestos no cancela las multas e intereses que ya se adeudaban antes de que se otorgara el aplazamiento de impuestos. Todos los impuestos e intereses diferidos vencen cuando el propietario / cónyuge sobreviviente ya no posee ni vive en la casa. Si la deuda tributaria sigue sin pagarse después de 180 días, se pueden imponer multas y las unidades tributarias pueden emprender acciones legales para cobrar el monto vencido. Tenga en cuenta que si su propiedad tiene una hipoteca, el titular del gravamen puede requerir que el propietario mantenga sus impuestos al día, incluso si están diferidos. Debe comunicarse con su prestamista con respecto a los términos de su contrato de préstamo (antes de decidir no pagar sus impuestos). La compañía hipotecaria tiene derecho a proteger sus intereses. Para obtener más detalles sobre el aplazamiento del impuesto a la propiedad, comuníquese con el Distrito de Evaluación del Condado de Harris. Más información también está disponible en el sitio web del Contralor, www.window.state.tx.us/taxinfo/proptax/
REGISTROS DE PROPIEDAD Y DIRECCIÓN POSTAL
Tenga en cuenta que las oficinas de impuestos están obligadas a enviar las facturas de impuestos a la «dirección registrada» mantenida por la oficina de tasación del condado de la propiedad. Si usted es el nuevo propietario y necesita cambiar una dirección postal, debe comunicarse con HCAD. También póngase en contacto con HCAD para cualquier corrección al nombre y la dirección del propietario. El distrito de tasación es la única autoridad para cambiar los registros de impuestos a la propiedad, no las oficinas de impuestos individuales. La oficina de impuestos no puede hacer ningún cambio para corregir propietarios y direcciones postales sin una lista de impuestos certificada del distrito de tasación. La oficina de impuestos puede obtener una nómina de impuestos una vez al mes, dependiendo de la época del año. Tenga en cuenta que un cambio de dirección de la oficina de correos no es aceptable. A menudo tienen límites de tiempo y pueden expirar antes de que se envíen por correo los avisos de tasación y las facturas de impuestos. Si se deben pagar impuestos, nunca espere a que se pague un cambio de propiedad. Evite que se agreguen multas e intereses a la cuenta pagando el impuesto a tiempo. Los impuestos son pagaderos al recibir la factura y se vuelven morosos el 1 de febrero, sin importar el nombre que figure en la factura.
FACTURAS DE IMPUESTOS Y FECHAS DE VENCIMIENTO
Las facturas de impuestos generalmente se envían por correo al mismo tiempo cada año. Si no ha recibido una factura de impuestos para diciembre, puede descargar una de este sitio web. Como propietario de la propiedad, es su responsabilidad saber qué autoridades fiscales gravarán su propiedad y cuándo se deben pagar los impuestos. Los impuestos siempre se deben pagar al recibirlos (las facturas de impuestos se consideran entregadas cuando se colocan por correo), nunca espere a que una factura de impuestos pague impuestos. La Sección 31.01, del Código de Impuestos a la Propiedad de Texas establece que la falta de recepción de una factura de impuestos no es motivo para la exención de multas e intereses y no afectará la validez de la fecha de vencimiento. Los impuestos se deben pagar al recibirlos. Los impuestos se vuelven morosos el 1 de febrero. Los impuestos se deben pagar al recibirlos, incluso si hay una discrepancia en su factura. Le cobraremos impuestos de acuerdo con el valor y las exenciones proporcionadas por el distrito de tasación. Si ha realizado cambios recientes, tenga en cuenta que estos cambios pueden tardar algún tiempo en llegar a la oficina de impuestos (entre 4 y 12 semanas, dependiendo de la época del año). Los impuestos deben pagarse antes del 31 de enero, incluso si está esperando un cambio en su cuenta de impuestos. Si estamos cerrados el último día del mes, los pagos serán aceptados el siguiente día hábil que la oficina esté abierta. Si la cuenta está pagada y obtenemos una reducción en el valor/una adición de una exención, el contribuyente será automáticamente reembolsado por el valor del cambio. Muchos contribuyentes pagan antes del 31 de diciembre por motivos de impuestos sobre la renta.
RESPONSABILIDAD DEL CONTRIBUYENTE
Como propietario de la propiedad, es su responsabilidad asegurarse de que toda la información de propiedad y dirección de correo esté registrada de manera correcta y oportuna. Si ha realizado algún cambio, es su responsabilidad comunicarse con el distrito de evaluación del condado. Las oficinas de impuestos envían las facturas por correo a las direcciones proporcionadas por el distrito de tasación. Un «cambio de dirección» de la oficina de correos no es una notificación aceptable. También es responsabilidad del contribuyente solicitar cualquier exención y protestar el valor antes de las fechas límite establecidas por el distrito de tasación. La oficina de impuestos no puede agregar ni eliminar exenciones sin un registro de impuestos certificado del distrito de tasación. La oficina de impuestos puede obtener una nómina de impuestos una vez al mes, dependiendo de la época del año. Si la cuenta se paga cuando se otorga la exención, esta oficina emitirá un reembolso al propietario registrado. Si la cuenta no se paga, volveremos a facturar al propietario registrado por el impuesto no pagado con la exención y cualquier multa e interés si corresponde. Si usted es un nuevo propietario de la propiedad, es su responsabilidad saber qué autoridades fiscales gravarán su propiedad y cuándo se deben pagar los impuestos. Se necesita tiempo para que los registros de propiedad se archiven y registren. Es responsabilidad del contribuyente asegurarse de recibir una factura de impuestos y que los impuestos se paguen a tiempo.
IMPUESTOS PAGADOS POR HIPOTECA O SERVICIO DE IMPUESTOS
En el Estado de Texas, todas las compañías hipotecarias y proveedores de servicios de impuestos están obligados a solicitar la factura de impuestos anualmente, incluso si la habían solicitado en el pasado. Si la compañía hipotecaria solicita la factura de impuestos, la factura de impuestos se enviará a la compañía hipotecaria. Si ha recibido una factura de impuestos que debe ser pagada por la compañía hipotecaria, escriba su número de préstamo en la factura y envíela al departamento de custodia de préstamos de su compañía hipotecaria. No contactamos a las compañías hipotecarias sobre impuestos morosos. Todas las compañías hipotecarias tienen acceso 24/7 a nuestro sitio web. Pueden usar este sitio web para descargar un estado de cuenta y verificar el estado pagado de una cuenta. La compañía hipotecaria debe proporcionar al prestatario un estado de cuenta de depósito en garantía al final de cada año que detalle los impuestos pagados de la cuenta de depósito en garantía.
¿Cómo puedo cambiar el nombre y la dirección de mi propiedad? La única autoridad para cambiar los registros de propiedad y las direcciones postales (esto incluye errores ortográficos) es HCAD, no la oficina de impuestos. Contacte a HCAD al 713.957.7800. Esta no es mi propiedad o ya no soy dueño de la propiedad, ¿qué debo hacer? La oficina de impuestos no puede cambiar ningún registro de propiedad. El propietario actual de la propiedad (agente del propietario) es responsable de asegurarse de que la propiedad y la información de correo se registren con HCAD poco después de adquirir la propiedad. Si le preocupa que esto no se haya hecho, puede contactar a HCAD usted mismo al 713.957.7800. ¿Qué pasa si no pago mis impuestos? Se tomarán acciones legales en su contra para cobrar los impuestos adeudados. Esa acción puede resultar en la venta de su propiedad. Si debe impuestos morosos, debe contactar a esta oficina de inmediato al 281.985.6455. Soy el nuevo propietario y no poseí esta propiedad todo el año. ¿Por qué soy responsable de los impuestos de todo el año? En el cierre, los impuestos sobre la propiedad deberían haber sido divulgados en su declaración de cierre. Verifique su estado de cuenta de cierre en cuanto a la disposición de los fondos que se le deben por la parte del impuesto del propietario anterior. Esta divulgación sirve como notificación de la obligación de impuesto a la propiedad, haciendo que el nuevo propietario sea consciente y responsable de toda la factura de impuestos. El distrito escolar no prorratea los impuestos. Cualquier prorrateo de impuestos debería haberse realizado en el cierre. ¿Por qué recibo una factura de impuestos atrasados en una propiedad que acabo de comprar? Las leyes fiscales requieren que las oficinas de impuestos envíen facturas de impuestos morosos al propietario actual del inmueble. Debido a que existe un gravamen fiscal contra esa parcela, es en el mejor interés del propietario actual tener conocimiento de ese gravamen. En el estado de Texas los impuestos siguen a la propiedad. Debe verificar con su compañía de títulos en cuanto a la disposición de los impuestos no pagados adeudados en el momento de su cierre. Puede haber habido fondos asignados en el cierre para liquidar estos impuestos. Recibí una factura por impuestos a la propiedad personal, pero no poseo ningún bien inmueble; Solo lo arriendo para mi negocio. ¿Por qué recibo una factura de una propiedad que no poseo? ¿No debería el dueño de la propiedad pagar esto? Todos los negocios están sujetos a impuestos sobre su propiedad personal, como muebles, accesorios, maquinaria, equipo, inventario y vehículos. Lo más probable es que la factura que recibió sea por propiedad personal comercial y no por los bienes raíces en sí. El inmueble se grava por separado y la declaración de impuestos se envía al propietario de la propiedad. ¿Recibí una factura de impuestos, pero solo estoy alquilando la propiedad para mi negocio? Todos los negocios están sujetos a impuestos sobre su propiedad personal, como muebles, accesorios, maquinaria, equipo, inventario y vehículos utilizados para generar ingresos. Lo más probable es que la factura de impuestos que recibió sea por la propiedad personal de su negocio y no por los bienes raíces en sí. Los bienes raíces se gravan por separado y la factura de impuestos se envía al propietario. Las preguntas sobre la propiedad personal deben dirigirse a HCAD al 713.957.7800. Cerré mi negocio. ¿Por qué recibo una factura de impuestos? Usted será responsable de los impuestos sobre la propiedad personal que poseía el 1 de enero. Usted no está exento de los impuestos porque ya no es dueño de la propiedad. Es importante que se comunique con HCAD si ha cambiado de ubicación o si ya no es propietario del negocio. Si no los contacta, su cuenta puede permanecer en el registro de impuestos y se le pueden imponer impuestos en el futuro. Me cobraron una entrega tardía, ¿qué es esto? El Capítulo 22 del Código Fiscal de Texas requiere que los propietarios de bienes personales comerciales presenten una declaración describiendo la propiedad al tasador principal antes del 15 de abril de cada año y también prescribe la penalidad por no cumplir. La multa por entrega es una multa creada por la Legislatura de Texas para aquellas empresas que no presentan su entrega de propiedad personal comercial, y también presentan su entrega tardía, a su Distrito de Evaluación del Condado. La penalidad por no presentar la declaración generalmente equivale al 10% del monto de los impuestos sobre la propiedad finalmente impuestos sobre la propiedad. ¿Cómo puedo eliminar esta penalización por entrega tardía? Debe contactar a HCAD. La oficina de impuestos no tiene ninguna autoridad sobre este asunto. Si no pago la multa por entrega tardía, ¿qué sucede? Usted estará sujeto a una acción civil para la recaudación en los tribunales. ¿Cómo obtengo un certificado de impuestos y hay una tarifa? Puede obtener un certificado de impuestos en nuestra oficina por una tarifa de $10.00 (en efectivo). Los certificados fiscales deben solicitarse por escrito. El tiempo de espera para un certificado fiscal suele ser de 7-10 días hábiles por certificado. Se le llamará cuando el certificado de impuestos esté listo para ser impreso. No preparamos certificados de impuestos por adelantado. Nuestro sistema requiere una fuente de pago antes de que podamos generar un certificado de impuestos. Una vez que recibamos la tasa, prepararemos el certificado. El tiempo de espera para un certificado fiscal suele ser de 5-10 minutos por certificado. Por favor, permita un tiempo de espera adicional durante diciembre y enero.
- Distrito de Evaluación del Condado de Harris
- Oficina de Impuestos del Condado de Harris
- Contralor de Cuentas Públicas de Texas
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: La Oficina de Impuestos del Distrito Escolar Independiente de Aldine proporciona a este sitio de la World Wide Web (WWW) información y servicios «tal cual» sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita. Si bien se hace todo lo posible para mantener la información actualizada, la Oficina de Impuestos de Aldine ISD no garantiza la exactitud, autoridad, integridad, utilidad, puntualidad o idoneidad para un propósito particular de su información o servicios. La Oficina de Impuestos de Aldine ISD, sus funcionarios y empleados no serán responsables de ninguna pérdida o lesión causada en su totalidad o en parte por su negligencia, contingencias fuera de su control, pérdida de datos o errores u omisiones en la información o servicios del sitio WWW.
Declaración de la misión de la Oficina de Impuestos
- Establecer y comunicar políticas y procedimientos a todas las partes interesadas
- Recibir y depositar pagos de impuestos adeudados a Aldine ISD y mantener nuestros sistemas de informes
- Promover y monitorear activamente las leyes y regulaciones fiscales estatales y federales apropiadas
Declaración de visión de la Oficina de Impuestos
Es la visión del personal de la Oficina de Impuestos satisfacer las necesidades de una comunidad diversa y dinámica con un desempeño de calidad y de manera profesional, cortés y orientada al servicio. Además, aspiramos a desempeñar un papel de liderazgo en nuestra parte de la comunidad.
RENUNCIA: La Oficina de Impuestos de Aldine Independent School Disict proporciona a este sitio de la World Wide Web (WWW) información y servicios «tal cual» sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita. Si bien se hace todo lo posible para mantener la información actualizada, la Oficina de Impuestos de Aldine ISD no garantiza la exactitud, autoridad, integridad, utilidad, puntualidad o idoneidad para un propósito particular de su información o servicios. La Oficina de Impuestos de Aldine ISD, sus funcionarios y empleados no serán responsables de ninguna pérdida o lesión causada en su totalidad o en parte por su negligencia, contingencias más allá de su conocimiento, pérdida de datos o errores u omisiones en la información o servicios del sitio WWW.