Disponible en: English

Published On: enero 17th, 2023By

Estudiantes de Carver HS asisten a ‘El Milagro del recuerdo’ de Houston Grand Opera

Disponible en: English

Verónica Flores, la maestra de español y patrocinadora del Club de Español en Carver High School, hizo que sus estudiantes asistieran a la Gran Ópera de Houston El Milagro del Recuerdo en el Teatro Wortham el mes pasado, cortesía del Departamento de Idiomas Extranjeros del distrito.

«Como profesora de lenguas extranjeras, promuevo la comunicación interpersonal, interpretativa y presentativa», dijo Flores. «Oportunidades como El Milagro del Recuerdo de la Houston Grand Opera aumentan la capacidad de los estudiantes para relacionarse con las prácticas culturales con las perspectivas aprendidas en el aula».

La ópera de mariachi El Milagro del Recuerdo , encargada por HGO, transporta al público a Michoacán, México, durante la celebración de las fiestas. La ópera española es una celebración de la familia y la tradición. La historia sigue la vida de Laurentino, un bracero que regresa de los Estados Unidos para pasar la Navidad con su familia y su esposa Renata, a quien le preocupa que su tiempo fuera de casa lo esté cambiando. Los dos enfrentan una decisión que cambia la vida: quedarse con la familia en México o irse con la promesa de una vida mejor. El elenco incluyó a la soprano Cecilia Duarte como Renata y al aclamado bajo-barítono Federico De Michelis en su papel debut como Laurentino. El libretista Leonard Foglia dirigió, con el director Benjamin Manis en el podio. La ópera es una coproducción con la Ópera de Arizona y la Ópera de San Diego.

Los estudiantes de Carver HS Natalia Alegre, Diego Alonso, Andrea Dueñez, Alexandra Escobar, Giovanni González, Jacqueline González, Lorena González, Edgar Hernández, Alyssa Leija, Elizza Dabrio Leiva, Daniela López, Mariana Martínez, Guillermo Orellana, Mía Palizo, Jacqueline Rivera, Sabrina Rodríguez, Ximena Vázquez y Rosa Zúñiga asistieron a la ópera.

Migdalia Treviño es la directora del programa multilingüe de currículo elemental y otros idiomas además del inglés (LOTE).

About the Author: Leticia Fehling

Director of Internal Communications