El Distrito provee información sobre Ébola a padres de familia

Disponible en: English

Queridos padres o tutores:

La salud de nuestros estudiantes y empleados es importante para todos nosotros en el Distrito Escolar de Aldine. Debido a las preocupaciones por la temporada de gripe, el Enterovirus D-68 y el virus del Ébola, quiero asegurarles que estamos muy pendientes de los más recientes sucesos referentes a estas enfermedades.

El distrito escolar cumple con las disposiciones del Centro para el Control de las Enfermedades y las directrices de los Servicios de Salud Pública y Medio Ambiente del Condado de Harris.

El Distrito Escolar de Aldine (Aldine ISD), continuará educando a nuestros estudiantes, personal y comunidad sobre la importancia de lavarse las manos, cubrirse la boca al estornudar y toser, no tallarse los ojos, la nariz y la boca; quedarse en casa cuando se está enfermo y otras medidas para prevenir la propagación de las enfermedades contagiosas.

Necesitamos su ayuda para mantener a nuestros estudiantes sanos. Por favor mantenga a su hijo o hija en casa si no se siente bien y/o si:

• Tiene temperatura mayor a los 100°.
• Vomita o ha vomitado durante la noche.
• Presenta sarpullido o infección de la piel que no sea hiedra venenosa (poison ivy).
• Tiene diarrea
• Si padece enfermedades contagiosas e infecciosas – incluso pero no limitándose a sarna, impétigo, conjuntivitis, piojos vivos y varicela.

Los estudiantes no deberán regresar a la escuela hasta que estén libres de síntomas durante más de 24 horas y sin tener que usar medicamentos pare reducir la fiebre.

Si tiene preguntas o dudas por favor contacte a los Servicios de Salud y Medio Ambiente del Condado Harris al teléfono (713)-439-6000 o visite su sitio web o visite la página del Centro para el Control de las Enfermedades.