El distrito celebrará el tercer «Festival de Primavera» anual el sábado 27 de abril

Disponible en:

Únanse a nosotros para conocer todas las opciones y oportunidades para alumnos de tan solo 3 años y de prekínder a 12º grado.

El Distrito Escolar de Aldine organizará su tercer ‘Festival de Primavera’ anual a finales de este mes. Si bien la mayoría de los eventos en todo el distrito tienen traductores o intérpretes disponibles para traducir del inglés al español, este evento es COMPLETAMENTE … TODITITO … TODO EN ESPAÑOL o íntegramente en español.

FESTIVAL DE PRIMAVERA

Haga clic en la imagen para ver/descargar el folleto en inglés y español. Hagan clic en la imgágen para ver/descargar el folleto en inglés y español.

Sábado, 27 de abril de 2024
9 a.m.-12 p.m.
M.O. Campbell Educational Center
1865 Aldine Bender Rd.
Houston, TX 77032

Lo que las familias pueden esperar

• Opciones y oportunidades del distrito y de los colegios
• Programas de inglés como segundo idioma (ESL) y el diploma equivalente al bachillerato del nivel secundario (GED) para padres en asociación con Lone Star College
• Universidad Familiar y Comunitaria
• Selección de Escuelas de Opción (de primera infancia hasta 12mo grado 12)
  • Programas de Experiencia Bilingüe (Inglés/Español)
  • Campus de experiencia bilingüe para recién llegados
  • Escuelas de un solo género
  • Programas STEAM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería, Artes y Matemáticas)
  • Programa de Bachillerato Internacional®
  • Preparación para la escuela secundaria y la preparatoria para la universidad
  • Escuela secundaria no tradicional
  • Escuela secundaria no tradicional
  • Escuelas de Educación Técnica y Profesional (CTE) y Caminos en Tecnología (P-TECH)
• Programas de educación de la primera infancia [Head Start, Prekindergarten, Kindergarten]
• Programas académicos avanzados tal como sobresalientes y talentosos y la preparación para la universidad
• Preinscriba a su hijo para el Programa de Lenguaje Dual Bilateral para el año escolar 2024-2025
• Academia de Liderazgo para Padres
• Oportunidades de trabajo: ¡Recursos Humanos, el Departamento de Transporte y los Servicios de Nutrición Infantil buscarán talentos fantásticos para trabajar en AISD!
• Organizaciones y recursos comunitarios
  • Panadero-Ripley
  • Hospital Infantil de Texas
  • Elección de salud comunitaria
  • Dental Completo para Niños
  • ¡Y más!

Entretenimiento y Actividades familiares y centradas en niños

• 

  Haga clic en la imagen para ver/descargar el folleto en inglés y español. Hagan clic en la imgágen para ver/descargar el folleto en inglés y español.

  Libros gratis

• Galardonado autor e ilustrador Marcelo Verdad
• Young Audiences Arts for Learning Houston patrocinará:
  • Ana María Barceló Flamenco — Arena
• Curiosity Cruiser de la Biblioteca Pública del Condado de Harris: Una biblioteca móvil de última generación
• Actividades de las Ciencias, Tecnología, Ingeniería, Arte y las Matemáticas (CTIAM)
• Actuaciones de los estudiantes
• Zoológico de mascotas y pintura facial
• Clínica de Fútbol Masculino y Femenino
• Camión de bomberos
• Puestos de concesión de alimentos administrados por alumnos
• Vincularse contra la adversidad — Camino a la ciudadanía a las 10:30 a.m., Enseñanza de teatro
• ¡Y mucho más!

Conoce al autor e ilustrador Marcelo Verdad, 9:30 a.m. — Arena

Marcelo Verdad es un autor e ilustrador mexicano y creador de The Worst Teddy Ever/ El PEOR Teddy del mundo. El libro recibió un Blue Ribbon de The Bulletin of the Center for Children’s Books, fue uno de los Mejores Libros Indigo del Año 2022 y fue preseleccionado para los premios Barnes and Noble Book Awards. Es miembro de la Sociedad de Escritores e Ilustradores de Libros Infantiles (SCBWI) y fue uno de los ganadores del Premio a la Mentoría en la Conferencia de Verano 2019 de SCBWI.

Verdad se graduó de ArtCenter College of Design, donde se enamoró de los libros para niños. Los ve como una excelente oportunidad para compartir herramientas valiosas para ayudar a los más pequeños a construir una base sólida para navegar por este mundo con amabilidad, apertura y compasión. Vive en Los Ángeles, California. Su proyecto más reciente, The Dream Catcher, será publicado por Little Brown Books for Young Readers en mayo de 2024 y lanzado simultáneamente en español como El atrapasueños.

Día Mundial del Libro

Aunque el festival es una semana después del Día Mundial del Libro (el cual se celebra el 23 de abril), Aldine ISD también tendrá libros gratuitos en los puestos para celebrar la observancia literaria. La alfabetización y la alfabetización bilingüe se encuentran entre las principales prioridades del distrito.

Abril es el mes nacional de apoyar a los alumnos bilingües y plurilingües

Abril es el momento perfecto ya que es el Mes nacional de apoyar a los alumnos bilingües y plurilingües. Aldine ISD actualmente tiene más de 27,640 estudiantes identificados como bilingües emergentes, y más de 34,400 familias incluyen el español en su encuesta sobre el idioma materno.

¿Por qué organizamos un evento totalmente español como el Festival de Primavera?

La comunidad de habla hispana es el grupo demográfico más grande de Aldine ISD. El Festival de Primavera garantiza que los mensajes y la información vital lleguen a las familias y estudiantes de habla hispana. Según Altagracia’ Grace’ Delgado, directora ejecutiva del Departamento Multilingüe, la comunicación en persona es la forma número uno de comunicarse con las familias hispanas. Su departamento está patrocinando el evento.

«Nos divertimos mucho organizando el evento cada año, y los comentarios de las familias son increíbles. El Festival de Primavera es una oportunidad para compartir en español la historia de Aldine sin la barrera del idioma», dijo Delgado. «Queremos que nuestras familias de habla hispana conozcan todos los programas, opciones, recursos y oportunidades disponibles. Tenemos ofertas y recursos para padres y alumnos. En Aldine, trabajamos para ayudar a toda la familia a prosperar y tener éxito.

«Estamos entusiasmados con el trabajo que se está llevando a cabo con nuestras familias y esperamos tener la oportunidad de conocer y charlar con nuestras familias cara a cara cada año. Este evento es otra forma en que estamos trabajando activamente para aumentar la participación de las familias y construir relaciones sólidas con las familias. Planeamos dar un evento lleno de diversión para toda la familia».

Preguntas

Póngase en contacto con Eva Carrillo-Iñiguez si tiene preguntas sobre el próximo festival en [email protected].