Consejo Municipal de Houston aprueba el Programa de Alivio de Alquiler propuesto por el Alcalde Turner

Disponible en:

El Concejo Municipal de Houston aprobó un fondo de ayuda de alquiler de 15 millones de dólares para ayudar a los habitantes de Houston a hacer sus pagos debido a la crisis de salud pública COVID-19.

El dinero para el programa provendrá de la Ley federal CARES y será administrado por la organización local sin fines de lucro BakerRipley.

«El programa proporciona la asistencia tan necesaria para nuestros residentes. La pandemia COVID-19 ha afectado económicamente a los electores, obligando a muchos a tomar decisiones difíciles», dijo el alcalde Sylvester Turner. «Aunque este fondo de ayuda para el alquiler ayudará a miles de personas, sabemos que miles más necesitarán ayuda. Estamos tratando de hacer todo lo que podemos con lo poco que tenemos».

A partir del jueves 7 de mayo a las 10 a.m., los arrendadores pueden comenzar a inscribirse en el programa sitio web. El portal se abrirá a los inquilinos a partir de las 10 a.m. del jueves 13 de mayo.

BakerRipley proporcionará hasta 1,056 dólares de asistencia de alquiler por mes a personas calificadas de bajos a moderados ingresos que no podrían pagar su alquiler de abril y/o mayo.

«BakerRipley tiene el honor de continuar nuestra misión, con el apoyo comprometido de la ciudad, para satisfacer las necesidades de algunas de nuestras comunidades más vulnerables», refirió Claudia Aguirre, Presidenta y CEO de BakerRipley. «El Programa de Asistencia de Alquiler BakerRipley es un programa crucial para muchos vecinos que lucharon antes de esta crisis y han visto que esas luchas se exacerbaron frente a COVID-19. La recuperación comienza ahora. Empieza con cada individuo y organización en toda esta región, haciendo su parte para mantener a esta ciudad como un centro receptor de oportunidades. Gracias, alcalde Turner, por su continuo liderazgo y trabajo en nombre de esta increíble y resiliente ciudad.»