Mensaje de la Superintendente, 21 de julio de 2020

Disponible en:

Querida comunidad de Aldine:A principios de este mes, compartimos nuestros planes actuales para reingresar a las escuelas este otoño para: ‘Volver a aprender’.

A principios de este mes, compartimos nuestro plan Volver a aprender  para regresar a las escuelas. Hemos extrañado a nuestros estudiantes y estamos emocionados de reunirnos con ellos. Desde el lanzamiento de nuestro plan, TEA ha emitido orientación adicional y, como saben, desafortunadamente, el área de Houston continúa viendo aumentos en los casos de COVID-19 cada semana. De hecho, nuestra comunidad se encuentra entre los códigos postales más afectados por la propagación del virus.  

Ayer, el Departamento de Salud Pública del Condado Harris lanzó recomendaciones para limitar la enseñanza en persona y cancelar actividades en las escuelas, y monitorear continuamente la situación en cada distrito escolar. 

Anunciamos que las primeras tres semanas de clases serán de manera virtual. Todos los estudiantes aprenderán desde casa. Nuestros maestros también tienen la opción de impartir clases desde casa o desde la escuela asignada. Como recordatorio, los horarios de entrada oficiales del día escolar de los maestros serán los mismos. Tomamos esta decisión en un esfuerzo por servir a los estudiantes de la manera más responsable posible. Continuaremos consultando con expertos en salud, líderes locales y estatales, personal y familias y prometemos actualizarlo a medida que surja nueva información.  

Nuestras creencias fundamentales lo dicen mejor: reabriremos nuestros planteles escolares tan rápido como podamos pero lo más lento que debamos, todo mientras continuamos brindando opciones y oportunidades para nuestros estudiantes.

Nuestro equipo continuará reuniéndose y debatirá la mejor manera de llegar al otoño. Para obtener más información sobre nuestro plan Volver a aprender  puede ver nuestra reciente Reunión del Ayuntamiento. Los líderes de Aldine ISD invitan a las familias que hablan español a una reunión con el ayuntamiento virtual el martes 21 de julio a las 4 p.m. Para mayores detalles regístrese aquí. También estamos programando reuniones adicionales para otras partes interesadas, incluidos el personal y los miembros de la comunidad. Invitaciones y detalles serán compartidos pronto.

El primer día de escuela de Aldine ISD sigue siendo el 17 de agosto de 2020. 

Volver a aprender: Otoño 2020

Hasta el momento, el personal y las familias pueden anticipar lo siguiente para nuestro regreso a Volver a aprender.

Primeras tres semanas (17 de agosto – 7 de septiembre):
El aprendizaje tendrá lugar de forma prácticamente virtual. Los estudiantes deberán iniciar sesión en Schoology diariamente y completar tareas en línea. Algunos cursos pueden no estar disponibles virtualmente.  Los estudiantes necesitarán tener acceso a un aparato electrónico como una computadora portátil o una tableta y un acceso consistente a Internet. Los paquetes de aprendizaje tradicionales también estarán disponibles. Durante este tiempo, no se permitirán actividades de atletismo UIL ni extracurriculares. 

A partir del martes 8 de septiembre de   los estudiantes comenzarán su modelo de instrucción seleccionado. 

Aprendizaje en el campus:   Esta opción consiste en instrucción presencial, que incluye el aprendizaje presencial en el aula utilizando protocolos de seguridad para proteger a los estudiantes y al personal. Los estudiantes también completarán proyectos y tareas en línea. Esto facilitará la transición al aprendizaje virtual en caso de que sea necesario cancelar la escuela o limitar el acceso a un edificio del campus. El distrito seguirá las pautas locales, estatales y federales y las precauciones de seguridad. 

Aprendizaje en casa:   Esta opción es totalmente virtual y requiere que los alumnos tengan una presencia en línea coherente para completar sus tareas. Los estudiantes que se inscriban en la opción Aprendizaje en casa deberán iniciar sesión en Schoology diariamente y completar las tareas en línea. Los estudiantes que seleccionen esta opción deben tener acceso a un dispositivo como computadoras portátiles o tabletas e Internet. 

Hemos aprendido mucho del rápido lanzamiento de aprendizaje en línea esta pasada primavera. Implementaremos estrategias mejoradas y robustas para enseñar lecciones virtualmente. Los trabajos del curso se asignarán y se pueden completar al ritmo del estudiante. Además, nuestro nuevo enfoque incluirá más horas de oficina con los maestros y oportunidades para la instrucción en grupos pequeños. 

Formularios de compromiso y resultados de encuestas

Gracias a aquellos que participaron en nuestra encuesta de la comunidad. De los resultados de la encuesta, más de 70 familias optaron por el modelo Learning At Home, mientras que un poco menores de 30 están planeando aprender en el campus. En los próximos días, los líderes del campus se pondrán en contacto con las familias que no han podido completar el proceso para asegurarse de que pueden hacer una selección para sus hijos. 

Maestros y personal

Después de las tres semanas iniciales de aprendizaje virtual, todos los maestros de Aldine ISD deben planear apoyar el aprendizaje tradicional en el campus este otoño, y las tareas de enseñanza virtuales se basarán en la necesidad y la disponibilidad de la asignación. Nuestro equipo de Enseñanza y Aprendizaje continúa mejorando nuestros procesos de aprendizaje en línea. El equipo trabajará para asegurar que los maestros estén preparados para enseñar en ambos entornos. También están trabajando para cumplir con todos los requisitos de TEA para que la financiación continúe ofreciendo a todos los estudiantes las mejores experiencias educativas, opciones y oportunidades. Los maestros y el personal recibirán más detalles de sus directores del campus. 

Más actualizaciones:

Servicio de comidas/transferencia electrónica de beneficios pandémicos (P-EBT)

Las familias que califiquen para un beneficio único de hasta $285 emitidos en una tarjeta EBT ahora tendrán hasta el 31 de julio de 2020, para completar y presentar la solicitud. El beneficio P-EBT fue aprobado por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos para ayudar a las familias elegibles a comprar alimentos para sus estudiantes durante la pandemia COVID-19. 

Para prepararnos para el próximo año escolar, cerraremos todos los sitios de distribución de comidas de verano después del servicio de comidas el jueves 23 de julio. 

Graduación 

Esta semana, celebraremos la Clase de 2020, del 22 al 25 de julio, con ceremonias de graduación virtuales en nuestra página de Facebook del distrito. Las familias de los alumnos sénior están invitadas a participar en las ceremonias de graduación de la escuela preparatoria en Facebook, en la hora y fecha de graduación respectivas. Los videos de graduación también se publicarán en el sitio web del distrito. La recogida del diploma tendrá lugar en cada campus en 22 de julio y 23 de julio de 4 a 6 p.m.   El calendario de graduación se puede encontrar a continuación:

Miércoles, 22 de julio 
Escuela Secundaria Carver a las 8 a.m. 
Hall Center for Education a las 9:30 a.m. 
Victory Early College High School a las 8 p.m. 

Jueves 23 de julio
Escuela Secundaria Davis a las 8 a.m. 
Escuela Secundaria Eisenhower a las 8 p.m. 

Viernes 24 de julio
Escuela Secundaria MacArthur a las 8 a.m. 
Escuela Secundaria Nimitz a las 8 p.m. 

Sábado, 25 de julio
Escuela Secundaria Aldine a las 8 a.m.
Blanson CTE High School a las 8 p.m. 

Aldine ISD en las noticias

Todas las miradas estaban puestas en Texas este mes a medida que los casos COVID-19 aumentaran, y el público se preguntó cómo esto afectaría las reaperturas escolares. Tuve el honor de ser un invitado y compartir detalles de nuestros planes en CNN y MSNBC, así como con los medios de comunicación del área de Houston. Puede ver estas entrevistas a través de los siguientes enlaces:

• Sala de prensa de CNN con Poppy Harlow y Jim Sciutto
• MSNBC en vivo con Stephanie Ruhle
• Houston Matters 
• KHOU
• KPRC
• Univisión 

Próximos pasos

Gracias por su comprensión y apoyo mientras navegamos por las condiciones únicas relacionadas con nuestro regreso al aprendizaje. Este otoño nos presenta un nuevo conjunto de desafíos y la oportunidad de crear experiencias de aprendizaje significativas para nuestros estudiantes. En muchos sentidos, este otoño representa una de las mayores oportunidades que hemos tenido como educadores y padres para modelar mentalidades, comportamientos y perspectivas de que nuestros hijos recordarán toda su vida. Dependen de nosotros. No podemos defraudarlos. 

Continuaremos enviándose actualizaciones cada semana. También puede acceder a los planes, preparativos e información de salud actualizada del distrito que afectan a nuestra comunidad en nuestra nueva página de reingreso escolar: aldineisd.org/returntolearn.

¡Sigamos avanzando juntos!

Con orgullo Aldine,

Dra. LaTonya M. Goffney
Superintendente