Mensaje del Superintendente, 24 de agosto de 2020

Disponible en:

Estimada comunidad de Aldine:

¡Lo hicimos! ¡Felicitaciones a nuestros estudiantes resilientes, personal dedicado y familias dedicadas en una fantástica primera semana de regreso a la escuela! Me encantó visitar a los alumnos y al personal y ver fotos en las redes sociales que dejan en claro que estamos #AldineEnCualquierLugar y juntos incluso cuando estamos separados.

Ahora que las clases comenzaron, a medida que surjan las preguntas, queremos indicarle recursos que pueden ayudar:

Nuestra guía de padres para Volver a Aprender

Aquí encontrará detalles sobre:

• Información sobre útiles escolares 
• Pautas para calificaciones y asistencia 
• Centro de Acceso al Hogar 
• Schoology (including details on Student ID and Passwords) 
• Servicio de comidas para llevar 
• Historias detrás de las cámaras de la primera semana
• ¡Y más! 

Cronología para la reapertura presencial de escuelas

Como sabe, en agosto lanzamos el Medidor de COVID que define el plan de acción de Aldine ISD tanto para el personal como para los estudiantes. Seguimos en la Fase Roja. El rojo significa un nivel severo y descontrolado de COVID-19 en nuestra comunidad según lo determinado por los funcionarios de salud locales, lo que significa que los brotes están empeorando actualmente. Las autoridades aconsejan a los residentes que minimicen el contacto con otras personas siempre que sea posible y eviten salir de casa excepto por una necesidad esencial.

A medida que los brotes de COVID-19 de nuestra comunidad aumentan o disminuyen, nuestro distrito anunciará la fase (por ejemplo, naranja, amarilla o verde). Esto, a su vez, resultará en elementos de acción relacionados con la apertura de escuelas para el aprendizaje presencial.

Con base en la situación actual hemos decidido extender nuestro período de aprendizaje virtual hasta el viernes 11 de septiembre. Todos los estudiantes continuarán aprendiendo desde casa hasta esa fecha. Los maestros seguirán teniendo la opción de impartir clases desde su casa o su escuela asignada.

Sin embargo, dadas las incógnitas y el potencial de brotes continuos, además de la extensión de una semana, los funcionarios de Aldine ISD aprobaron la solicitud de exención del distrito a la Agencia de Educación de Texas para extender el aprendizaje en el hogar otras cuatro semanas hasta el viernes 9 de octubre, si es necesario. Se tomará una decisión más cerca de la fecha, pendiente de nuestra evaluación de las tasas de COVID-19 y de acuerdo con nuestro medidor de COVID. Si avanzamos con la apertura de escuelas, utilizaremos un enfoque escalonado y nos comunicaremos directamente con las familias que se verían afectadas.

Fechas importantes para recordar 

• El primer día ajustado de instrucción presencial es el lunes 14 de septiembre.
• La exención aprobada por la Junta Escolar permite que el aprendizaje virtual continúe hasta el viernes 9 de octubre, si es necesario.

Para más información por favor revise esta publicación en nuestro sitio web. 

Opciones tecnológicas para estudiantes

Aldine ISD se compromete a garantizar que sus estudiantes tengan acceso a oportunidades educativas. Nuestro objetivo sigue siendo poner un dispositivo en manos de todos los estudiantes. A medida que avanzamos hacia este objetivo, queremos asegurarnos de que cada familia tenga al menos una computadora. Si su familia aún necesita un dispositivo, comuníquese con su escuela.

Clima

Aldine ISD está monitoreando de cerca los sistemas climáticos actuales, Marco y Laura, que se pronostica que afectarán nuestra área esta semana. Parece que Marco ha girado hacia el este; sin embargo, podría haber restos de condiciones climáticas que nos impacten. También estamos siguiendo de cerca el camino de Laura. Los modelos actuales indican que el área de Houston podría verse afectada directamente. Si se anticipa que las funciones escolares serán interrumpidas debido a las inclemencias del tiempo, el distrito notificará al personal y a las familias sobre los cambios en los requisitos de participación, asistencia y trabajo de forma remota.

El equipo de operaciones del distrito está trabajando en estrecha colaboración con el Departamento de Policía de Aldine para evaluar y garantizar la preparación de las instalaciones.

Espero estén preparados con lo necesario y con un plan en caso de que una de estas tormentas llegue al área de Houston. Siga las instrucciones de todos los funcionarios de la ciudad y el condado y anticipe lluvias intensas, cortes de energía e inundaciones. Asegure un lugar seguro para refugiarse y prepare suministros de emergencia para miembros de la familia y mascotas. El personal del distrito que se ha reportado al edificio debe confirmar que su tecnología está almacenada en un lugar alto (no en el piso), que las cerraduras de las puertas funcionan, las baterías están en las linternas, etc. Asegúrese de que el líder de su departamento tenga su información de contacto más actualizada y que es consciente de cualquier expectativa con respecto a sus asignaciones de trabajo.

Familias: para asegurarse de recibir la información de último momento, actualice su información de contacto a través de Home Access Center (HAC). Si necesita crear una cuenta, visite nuestra página web de HAC. Además marque esta página AldineISD.org.

El distrito comunicará actualizaciones y cambios a medida que surjan a través de nuestros canales de redes sociales y nuestro sistema de notificación masiva, Blackboard Connect.

Como siempre, comuníquese con su familia Aldine si tiene preguntas o inquietudes. 

Estoy agradecida de trabajar por y para la mejor comunidad. 

Por favor, manténganse sanos y salvos.

Con Orgullo Aldine,

Dr. LaTonya M. Goffney
Superintendent