Mensaje del Superintendente, 31 de agosto de 2020

Disponible en:

Querida comunidad de Aldine:

Mientras escribo este mensaje, envío pensamientos afectuosos a todos los miembros de la comunidad con familiares en Luisiana que se recuperan del huracán Laura. Tomamos las precauciones necesarias y estamos agradecidos de que el área de Houston no sufrió impacto. La temporada de huracanes alcanza su punto máximo desde finales de agosto hasta principios de octubre, por lo que es importante mantenerse alerta ya que los cambios pueden ocurrir rápidamente.

Regreso a clases en plena marcha

A estas alturas, sé que la mayoría de las familias se han incorporado a la rutina del ciclo escolar. Hoy se cumple la tercera semana del año escolar que sigue siendo virtual. Estoy encantada de ver todas las formas en que continúan la enseñanza y el aprendizaje. 

Siga #AldineEnCualquierLugar en cualquier aplicación de redes sociales. Puede ver que estamos muy conectados mientras estamos separados.

Como recordatorio, puede encontrar recursos en nuestra guía Volver a Aprender para padres.

Aquí encontrará detalles sobre:

• Schoology (incluyendo detalles sobre identificación estudiantil y contraseñas). 
• Servicio de comidas para llevar 
• Pautas de asistencia y calificaciones 
• Centro de Acceso al Hogar 
• Historias tras bambalinas de la primera semana
• ¡Y más! 

Cronograma para reapertura en persona

En agosto, lanzamos un Medidor de COVID que define el plan de acción de Aldine ISD tanto para el personal como para los estudiantes. Con base en la situación actual, hemos decidido extender nuestro período de aprendizaje virtual hasta el viernes 11 de septiembre. Todos los estudiantes continuarán aprendiendo desde casa hasta esa fecha. Los maestros seguirán teniendo la opción de impartir clases desde su casa o su escuela asignada. Por favor revise esta publicación en nuestro sitio web para obtener más información.

Si bien todavía estamos en la Fase Roja, nuestro equipo revisa continuamente los datos locales por código postal, revisa los informes del condado y monitorea el número de casos reportados en el distrito escolar. Hemos tenido conversaciones con funcionarios de salud locales y nos mantenemos al tanto de la actividad y los cambios que ocurren en los distritos escolares circundantes. Hemos notado que muchos indicadores se están aplanando, mientras que otros indicadores COVID-19 están disminuyendo. A medida que las cosas cambien, esperamos comenzar a reabrir las escuelas de manera limitada. Estén atentos a las actualizaciones. 

Sesiones formativas e informativas para las familias

Los miembros de nuestro equipo de Participación, Familia y  Comunidad (FACE) trabajan arduamente para conectar a las familias con información, apoyo y recursos para un ciclo escolar exitoso. Cada semana, FACE ofrece oportunidades en línea para conectarse. Las sesiones de esta semana abordan el bienestar socioemocional. Tenemos dos sesiones, una en inglés y otra en español. Los enlaces a cada sesión se encuentran a continuación:

Miércoles 2 de septiembre
Social-Emotional Learning at Home/Aprendizaje socioemocional en el hogar
9:00 a.m. Sesión en inglés

Enlace: https://bit.ly/3juiyp7
Password/código de acceso: Parents

10:00 a.m. Sesión en español
Enlace: https://bit.ly/3gGUWvX
Password/código de acceso: Padres

Solo en unas cuantas semanas, el año escolar está demostrando ser uno para los libros de historia. Nuestros estudiantes están experimentando el aprendizaje de una manera muy diferente a la forma en que nosotros experimentamos el aprendizaje. Los días son largos y vienen con nuevos desafíos y oportunidades. Les recuerdo a todos, a las familias y al personal de Aldine ISD, que nuestros niños buscan en nosotros pistas para procesar estos eventos y modelar nuestra forma de pensar.

Mostrémosles cómo son el valor y la positividad. Demostremos el poder y la conexión que tiene la comunidad. Ayudemos a los alumnos a superar este momento con buenos recuerdos y esperanza. Somos #AldineEnCualquierLugar y les estamos mostrando a nuestros hijos lo que eso significa.

Con orgullo Aldine,

Dra. LaTonya M. Goffney
Superintendente