Mensaje del Superintendente, 30 de noviembre de 2020

Disponible en:

Querida comunidad de Aldine:

¡Bienvenidos nuevamente! Espero que todos hayan descansado y tenido un Día de Acción de Gracias tranquilo, seguro y agradable, a pesar de los desafíos para reunirse este año. Mi familia y yo realmente apreciamos el tiempo que pasamos juntos, pues pudimos hacer algunas de nuestras actividades favoritas. En mi caso, eso significó leer un buen libro, escuchar algunos podcasts y ver algunos programas. 

Las próximas tres semanas antes de las vacaciones de invierno estarán repletas de actividades y aprendizaje importantes. Debemos continuar trabajando juntos para brindarles a los estudiantes el apoyo que necesitan para terminar el año 2020 con fuerza. También animo a todos, estudiantes y personal, a llevar sus computadoras a casa todos los días. Dada la incertidumbre relacionada con COVID-19 y las condiciones climáticas, es aconsejable estar preparados en cualquier momento en caso de que nuestro horario cambie.

A continuación, encontrarán algunos recordatorios y actualizaciones para ayudar a respaldar las próximas semanas de aprendizaje.

Preferencia para las próximas 9 semanas

Para los estudiantes que deseen cambiar la selección de su modelo de aprendizaje, los cambios deberán enviarse entre el lunes 16 de noviembre y el viernes 4 de diciembre. Estos cambios entrarán en vigor el miércoles 6 de enero de 2021, el comienzo de las terceras nueve semanas.

Reconocemos las complejidades y barreras que han surgido con el aprendizaje remoto para algunos de nuestros estudiantes e invitamos a todas nuestras familias a evaluar cuidadosamente la decisión de cambiar el entorno educativo de su hijo. Para los estudiantes que tienen dificultades académicas o de asistencia, comuníquese con el maestro o administrador de la escuela para determinar el apoyo y la ayuda disponibles.

Nuestro objetivo es brindar opciones para nuestras familias mientras respondemos a las condiciones de salud pública.

Días de aprendizaje remoto
Los días de aprendizaje remoto se reservan para que todos los estudiantes aprendan desde casa, mientras que todo el personal de los planteles escolares deberá reportarse a sus escuelas. El viernes 4 de diciembre será nuestro primer día de aprendizaje remoto.

Todos los estudiantes deben iniciar sesión en Schoology y volver a visitar las lecciones pregrabadas y las tareas publicadas anteriormente. El día de aprendizaje remoto del distrito es una oportunidad perfecta para que los estudiantes se pongan al día con las asignaciones faltantes y revisen las lecciones que se hayan perdido o que necesite tiempo adicional para completar. Los maestros no presentarán sesiones de instrucción en vivo y es posible que no estén disponibles para sesiones de retroalimentación en vivo.

Como recordatorio, la asistencia se tomará a través de la evidencia de completar las tareas y o iniciar sesión en Schoology. Las familias que necesitan que los estudiantes estén en la escuela el viernes o durante cualquiera de los días de aprendizaje remoto designados deben comunicarse directamente con la escuela de su hijo.

Por favor actualicen sus calendarios para incluir los siguientes días de aprendizaje remoto:

• Viernes 4 de diciembre
• Viernes 29 de enero
• Viernes 26 de febrero
• Viernes 12 de marzo
• Viernes 16 de abril
• Lunes 17 de mayo

Paquetes de comidas de fin de semana

Los estudiantes que aprenden en la escuela se llevarán a casa paquetes de comidas de fin de semana el jueves 3 de diciembre.

Tiempo de leer cuentos

El equipo del Departamento de Relaciones con la Familia y la Comunidad (FACE) se complace en anunciar el inicio de la narración virtual de cuentos para lectores jóvenes el primer y último jueves de cada mes. Nuestra primera sesión se llevará a cabo el jueves 3 de diciembre. Bibliotecarios de todo el distrito leerán a los estudiantes virtualmente.

Escuche historias con su joven lector mientras nos embarcamos en una aventura y descubrimos los fantásticos mundos de la literatura.

• Lectura de cuentos en inglés a las 5:00 p.m.
• Lectura de cuentos en español a las 5:30 p.m.

Visite: https://bit.ly/virtualstorytelling para participar. 

A la vez que emprendemos el último mes de un largo año, no podemos olvidar que prometimos ir lo más rápido que se pueda pero tan lento como se deba. Eso ha significado que cada mes y cada semana de este año escolar se hayan visto un poco diferentes. Estoy convencida de que el equipo Aldine hizo un excelente trabajo en cada paso, y eso es una fuente de inspiración y orgullo. Como dijo Oprah Winfrey, “Hacer lo mejor en este momento nos sitúa en el mejor lugar para el próximo momento”. Estoy muy orgullosa de nuestra comunidad por dar lo mejor de sí. ¡Sigamos haciéndolo! 

Con orgullo Aldine,

Dra. LaTonya M. Goffney
Superintendente