Disponible en: English

Published On: marzo 3rd, 2021By

El autor del libros infantiles Matt de la Peña y el ilustrador Christian Robinson visitaron virtualmente a los estudiantes del distrito

Disponible en: English

El galardonado autor e ilustrador conversó con los estudiantes de Aldine ISD el mes pasado.

Autor-Visita-Matt-de-la-Pena-and-Illustrator-Christian-Robinson-1


Los estudiantes de 20 escuelas primarias de todo el distrito tuvieron la oportunidad de escuchar y hablar con el autor Matt de la Peña y el ilustrador Christian Robinson. Este dúo es responsable del éxito de ventas #1 del diario New York Times, Last Stop on Market Street. El libro también es ganador de la Medalla Newbery y es un Libro de Honor de Caldecott y un Libro de Honor de Coretta Scott King Illustrator. Otras colaboraciones incluyen el best seller del New York Times Carmela Full of Dreams y Milo Imagines the World.

Las visitas de los autores ofrecen oportunidades para que los estudiantes hagan conexiones con los libros. Cuando los niños leen, interactúan con las historias, conectándose emocionalmente con los personajes e imaginando ser parte del mundo dentro de las páginas.

«Conocer a los autores e ilustradores añade otra dimensión a la relación», refirió Marco Zannier Virginillo, director del programa de servicios de medios bibliotecarios. «Los estudiantes tienen la oportunidad de ver a las personas que construyeron esos mundos imaginarios y escuchar acerca de los pensamientos e inspiraciones que crearon las historias. A menudo es una revelación para los niños que los autores e ilustradores son personas como ellos».

Virginillo agregó que las visitas de los autores dan a los niños la oportunidad de entender que otras personas han experimentado experiencias similares a las suyas. Son esas experiencias las que son historias que pueden convertirse en libros. Los estudiantes a menudo piensan en los autores como celebridades y a la gente no le gustan. En realidad, muchos autores e ilustradores tuvieron infancias normales muy similares a las de nuestros estudiantes. Los autores que visitan con nuestros estudiantes son humanizados. Los estudiantes se conectan con la persona real detrás del libro y se dan cuenta de que las historias suenan como sus propias vidas porque los autores han vivido vidas similares. Cada vez que un estudiante se da cuenta de que «son como yo», nos alejamos de la idea de «ellos» y «nosotros». Eventos como este inspiran a los estudiantes a buscar libros e historias con las que puedan conectarse y escribir las suyos propios.

Según Virginillo, los estudiantes se marchan con varias lecciones de crecimiento de las visitas de autor e ilustrador. Se dan cuenta de la importancia de leer historias, pero también de compartir historias. Están facultados para contar sus propias historias a su manera. Los niños se van inspirados para encontrar sus propias voces y usar sus talentos para compartirlas, ya sea a través de la palabra hablada o escrita o en dibujos.

Los estudiantes de primaria no fueron los únicos beneficiados. La directora de la Escuela Secundaria MacArthur, Heather Peterson, pensó que sería beneficioso para los estudiantes de arte escuchar de un ilustrador publicado. En total, al menos 500 estudiantes y personal de AISD se unieron al evento virtual.

Los estudiantes de la escuela primaria hicieron preguntas sobre la escritura e ilustración de libros y preguntaron acerca de cómo se conocieron y cómo trabajan juntos. Una pregunta muy estimulante fue: «¿Qué es una buena historia?» Los autores coincidieron en que una buena historia es abierta y honesta. Una buena historia permite a los lectores imaginar partes de la historia que no existen en las palabras e ilustraciones; buenas historias inspiran a los lectores a pensar.

Al final de la visita, varias clases sinmutar su micrófono para agradecer a De la Peña y Robinson.

Blue Willow Bookshop, una librería independiente local, hace más que vender libros. Los propietarios de la tienda buscan proactivamente oportunidades para llegar a las escuelas y conectar a los estudiantes locales con los autores que aman. Hasta la fecha, Blue Willow ha traído seis autores a Aldine, con más programados esta primavera. Tradicionalmente, los autores visitaban físicamente las escuelas. Debido a la pandemia, Blue Willow ha proporcionado visitas de autor virtual para involucrar aún más estudiantes con los libros.

«Su compromiso con la alfabetización e inspirar el amor por la lectura hace de Blue Willow una pareja perfecta para Aldine ISD», afirmó Virginillo.

About the Author: Leticia Fehling

Director of Internal Communications