Mensaje de la Superintendente, 25 de mayo de 2021

Disponible en:

Estimada comunidad de Aldine:

¡Quiero felicitar a cada uno de ustedes por su compromiso con Finishing Strong! A la promoción de 2021: ¡felicitaciones! Es fuerte y resistente, y esperamos que se vaya de Aldine ISD con muchas opciones y oportunidades. Estamos emocionados de enviar al mundo otra clase de Constructores del legado de Aldine.

Espero que todos tengan unas vacaciones de verano divertidas y seguras. Esté atento a recibir comunicaciones adicionales durante el verano mientras esperamos Start Strong (Fuerte Comomienzo) en otoño. Como recordatorio, el distrito tiene una gran cantidad de experiencias de aprendizaje de verano disponibles para todos los estudiantes.

Como habrán escuchado, Aldine ISD está recibiendo fondos de Ayuda de Emergencia para Escuelas Primarias y Secundarias (ESSER) del gobierno federal a través de la Agencia de Educación de Texas. Aldine ISD quiere recibir comentarios de todas las partes interesas ​del distrito y de la comunidad para ayudar a determinar cómo el distrito debe utilizar mejor estos recursos para abordar el aprendizaje inconcluso y la recuperación continua de la COVID-19. Complete esta breve encuesta para expresar sus opiniones.

Desayuno y almuerzo gratis
El martes 25 de mayo es el último día que el Departamento de Servicios de Nutrición Infantil del distrito ofrecerá comidas en la acera en todos los centros de comidas.

A partir del 1 de junio, el programa de comidas de verano volverá a Aldine ISD. Los Servicios de Nutrición Infantil de Aldine proporcionarán comidas de verano saludables y sin costo a los estudiantes de menos de 18 años y a los estudiantes con discapacidades de menos de 21 años ya matriculados. Seamless Summer Program es un programa de nutrición del Departamento de Agricultura de los EE. UU. administrado en el estado de Texas por el Departamento de Agricultura de Texas (TDA). Obtenga más información.

RECORDATORIOS IMPORTANTES
La preinscripción para prekínder para niños de tres años, prekínder para niños de 4 años y kínder está abierta. Las familias pueden preinscribir a los estudiantes elegibles para el año escolar 2021-2022 en tres grados: prekínder para niños de tres años, prejardín de infantes 4 para niños de cuatro años y jardín de infantes. El programa de prekínder para niños de 3 años será un programa de día completo a partir del otoño de 2021. Nuevamente, la preinscripción es para estudiantes nuevos y elegibles que ingresan al AISD por primera vez. Las familias pueden hacer clic aquí para comenzar el proceso de preinscripción completando los documentos en línea. La fecha límite para preinscribir a los estudiantes en prejardín de infantes y jardín de infantes es el 31 de mayo de 2021.

La Promesa
Estamos muy contentos de anunciar la apertura de nuestra escuela de elección más nueva, La Promesa. La Promesa abrirá en el otoño de 2021 para brindarles a los estudiantes que son nuevos en el país competencias globales y culturales para el mundo interconectado de hoy, brindándoles «la promesa» de opciones y oportunidades después de la graduación. La escuela organizará dos eventos de inscripción presenciales para ayudar a las familias a inscribir a sus estudiantes que empiezan noveno grado el año escolar 2021-2022. Haga clic aquí para obtener más detalles.

Martes 25 de mayo, de 5:30 a 7:00 p. m
Sábado 5 de junio, de 9 a. m. al mediodía
Escuela Secundaria Aldine
11101 Airline Drive • Houston, TX 77037

A partir del 2 de agosto de 2021: las familias de los estudiantes deben completar la actualización anual obligatoria. Anteriormente, una vez que un estudiante se inscribía en Aldine ISD, la información del estudiante seguía siendo la misma a menos que uno de los padres proporcionara información nueva. La actualización anual aumentará el servicio al cliente y garantizará que la información individual de los estudiantes se actualice anualmente. A partir de agosto de 2021, AISD pedirá a las familias que completen una actualización anual antes de comenzar cada nuevo año escolar. Las familias accederán al formulario de Actualización Anual a través del Centro de Acceso Deade el Hogar (Home Access Center o HAC). Las escuelas ya han comenzado a comunicarse con las familias para asegurarse de que al menos un tutor legal (padre o tutor legal del estudiante) tenga una cuenta de HAC.

Participación de la familia y la comunidad (FACE)
Manténgase actualizado con el Departamento de FACE de Aldine ISD haciendo clic aquí para conocer los próximos eventos y recursos familiares. Esta semana: 

Jueves 27 de mayo
Narración Sign Up
Libro de cuentos en inglés a las 5:30 p. m.
Libro de cuentos en español a las 6:00 p. m.

RECORDATORIOS DE LA COVID-19: Pruebas, protocolos de seguridad y noticias de vacunación
Vacunas
A partir del 10 de mayo de 2021, la Administración de Drogas y Alimentos de los EE. UU. ha ampliado el uso de emergencia de la vacuna contra la COVID-19 de Pfizer-BioNTech para todas las personas mayores de 12 años.

Evento comunitario de vacunación
Aldine ISD se ha asociado con Custom Care Pharmacy, Texas Patient Care Services, Community Health Choice y Harris Health para proporcionar vacunas contra la COVID-19 (Pfizer) para los estudiantes, el personal y la comunidad de Aldine ISD de más de 12 años. Este evento de vacunación se llevará a cabo el martes 1 de junio de 2021 en el Centro Educativo M. O. Campbell, 1865 Aldine Bender Rd. Esta oportunidad es para estudiantes de más de 12 años, miembros del personal y la comunidad que no se han vacunado previamente y les gustaría hacerlo. Regístrese hoy

Protocolos de cuarentena
De acuerdo con la guía de los Centros para el Control de Enfermedades, Aldine ISD ya no requerirá que los estudiantes y el personal completamente vacunados sin síntomas hagan cuarentena si se exponen a un caso de COVID-19 positivo confirmado en laboratorio. Se recomienda a los estudiantes que estén completamente vacunados que proporcionen una copia de su tarjeta de vacunación al enfermero de la escuela para que la ingrese en sus registros de vacunación de salud del estudiante. Solo se le pedirá al personal que proporcione sus registros de vacunación al supervisor del evento si se identifica como una exposición a un caso positivo.

Recomiendo a todos seguir haciendo su parte:  usar cubreboca, lavarse las manos y mantener el distanciamiento.

Actualizaciones del distrito
¡Están pasando tantas cosas maravillosas en nuestro distrito! Asegúrese de visitar la página de Noticias del Distrito para mantenerse actualizado sobre todo lo que sucede en nuestro distrito.

Les deseo una gran semana.

Con orgullo Aldine,

Dra. LaTonya M. Goffney
Superintendente