Mensaje de la Superintendente, 3 de mayo de 2021

Disponible en: English

Estimada comunidad de Aldine:

Primero que nada quiero darles una gran bienvenida a nuestros alumnos de Aldine. Espero que todos hayan tenido un maravilloso “Último día de clases” y hayan disfrutado de las celebraciones en sus escuelas. Terminemos fuertes y terminemos seguros.

Hoy marca el primer día de la Semana de Agradecimiento a los Maestros. Aunque siempre estoy a favor de nuestros maestros, esta semana tenemos la oportunidad de tomarnos un momento y agradecerles por todo lo que hacen. Nuestros maestros del Distrito Escolar de Aldine (Aldine ISD) son una de las razones clave por las que pudimos tener una transición tan fluida hoy. Están más cerca de nuestro trabajo diario: educar y apoyar a nuestros alumnos. Por favor, demos especial agradecimiento a todos nuestros maestros esta semana.

Las pruebas STAAR comienzan de nuevo esta semana
Como recordatorio, las pruebas STAAR continúan esta semana. El transporte y las comidas estarán disponibles para todos, y las fechas para que los alumnos recuperen los exámenes.

HORARIO DE PRUEBAS ESTANDARIZADAS 2020-2021 ALDINE ISD

Estudiantes en la escuela		Estudiantes en la casa*
Fecha	Prueba	Fecha	Prueba
Abril 13	Escritura (4, 7) Inglés I EOC	Abril 20	Escritura (4, 7) Inglés I EOC
Abril 15	Inglés 2 EOC	Abril 22	Inglés 2 EOC
Mayo 4	Álgebra I EOC	Mayo 11	Álgebra I EOC
Mayo 5	Biología EOC	Mayo 12	Biología EOC
Mayo 6	Ciencias (8) Historia de E.U. EOC	Mayo 13	Historia de E.U. EOC
Mayo 7	Estudios sociales (8)	Mayo 18**	Matemáticas (3, 4, 5, 6, 7, 8)
Mayo 11	Matemáticas (3, 4, 5, 6, 7, 8)	Mayo 19**	Lectura (3, 4, 5, 6, 7, 8)
Mayo 12	Lectura (3, 4, 5, 6, 7, 8)	Mayo 20	Ciencias (5, 8)
Mayo 13	Ciencias (5)	Mayo 21	Estudios sociales(8)
* Todos los alumnos que aprenden en casa deben ir a su escuela de origen para tomar los exámenes en los días programados. ** Mayo 18 y Mayo 19 son Días de Aprendizaje Remoto para los estudiantes en 3°, 4°, 5°, 6°, 7°, y 8° grado que estudian en la escuela.

Es importante que todos los alumnos, ya sea que estén aprendiendo en casa o en la escuela, participen en sus lecciones y terminen tareas, cuestionarios y proyectos. Si no tiene una cuenta de Home Access Center (Centro de Acceso Desde el Hogar; conocido por sus siglas HAC en inglés), regístrese a través de la página web Home Access Center.

RECORDATORIOS IMPORTANTES

La preinscripción para PreK3, PreK4, y Kindergarten está abierta — Las familias pueden pre inscribir a sus hijos elegibles para el ciclo escolar 2021-2022 en los tres grados — prekínder (PreK o preescolares) para niños de 3 años (PreK3), Pre-K para niños de 4 años (PreK4), y jardín de infancia o kindergarten en inglés (kinder). Nuevamente, la preinscripción es para alumnos nuevos y elegibles que ingresan al AISD por primera vez. Las familias pueden dar clic aquí para comenzar el proceso de preinscripción completando los documentos en línea. La fecha límite para preinscribir a los alumnos en PreK y kínder es el 31 de mayo de 2021.

Relaciones con la familia y la comunidad (FACE)
Manténgase informado con el departamento FACE de Aldine ISD con el boletín del mes de mayo para eventos y recursos para las familias de este mes.

ACTUALIZACIONES DE COVID-19 – Pruebas, protocolos de seguridad y noticias sobre vacunación
Ajustes a los protocolos de cuarentena
Siguiendo la guía de los Centros para el Control de Enfermedades, Aldine ISD ya no requerirá que los alumnos y el personal completamente vacunados sin síntomas sean puestos en cuarentena si se exponen a un caso positivo de COVID-19 confirmado en laboratorio.

Las personas se consideran completamente vacunadas:

Dos semanas después de su segunda dosis en una serie de dos dosis, como las vacunas Pfizer o Moderna, o
Dos semanas después de una vacuna de dosis única, como la vacuna Janssen de Johnson & Johnson

Se anima a los alumnos que estén completamente vacunados a que proporcionen una copia de su tarjeta de vacunación a la enfermera de la escuela para que la ingresen en sus registros de vacunación. Solo se le pedirá al personal que proporcione sus registros de vacunación a Beneficios de Aldine ISD si se identifica como una exposición a un caso positivo. Los miembros del personal completamente vacunados, que pueden proporcionar su tarjeta de vacunación, pueden ser autorizados por el departamento de Beneficios de Aldine ISD para regresar al trabajo.

Las pruebas rápidas contra COVID-19 continúan disponibles para todos los alumnos y personal de Aldine ISD. Se requiere registrarse en línea y puede accederse aquí. Animo a todos a seguir haciendo su parte: ponerse un cubrebocas, lavarse las manos y cuidar la distancia.

Actualizaciones del distrito
¡Hay tantas cosas maravillosas sucediendo en nuestro distrito! Por favor, asegúrese de leer las noticias del distrito en nuestra página web para estar al día con nuestro diario acontecer.

Les deseo una excelente semana.

Con orgullo Aldine,

Dra. LaTonya M. Goffney
Superintendente