Escuelas de Aldine ISD organizarán en julio y agosto talleres públicos para padres sobre la actualización anual; el primer evento es el 12 de julio

Disponible en:

La actualización anual, que la mayoría de las familias de Aldine ISD deben completar para el año escolar 2023-2024, se abre en línea el 10 de julio. Los talleres ofrecerán a los padres/tutores legales que lo necesiten ayuda para completar el requisito en línea.

Las familias de Aldine ISD con estudiantes que regresan al año escolar 2023-2024 pueden visitar cualquier escuela de Aldine para completar en línea la actualización anual requerida, la cual estará disponible en Internet a partir del 10 de julio durante varias fechas seleccionadas de julio y agosto. Los talleres públicos de actualización anual atenderán a las familias en inglés y en español.

Talleres públicos sobre actualización anual

Los padres pueden visitar la página web de cualquier escuela para consultar los horarios específicos de los talleres públicos. Para consultar la lista de enlaces de los sitios web de las escuelas, haga clic aquí. Los talleres públicos para la actualización anual tendrán lugar en las siguientes fechas:

• Miércoles 12 de julio
• Miércoles, 19 de julio
• Miércoles 26 de julio
• Miércoles 2 de agosto

Todos los padres/tutores legales de Aldine ISD deben completar la actualización anual para garantizar que la información de contacto del estudiante, de la familia y la de emergencia sea precisa y esté actualizada. Completar la actualización anual también permitirá a los padres solicitar transporte en autobús. Se asegurará de que su estudiante reciba cualquier recurso adicional para el que pueda calificar.

Fecha tope

La fecha límite para completar la actualización anual es el 9 de agosto de 2023.

Quién necesita completar la actualización anual en línea requerida

Familias con estudiantes que regresan a Aldine ISD para el año escolar 2023-2024: Familias con estudiantes inscritos activamente en cualquier escuela de Aldine ISD el último día del año escolar 2022-2023, incluso si cambiarán de campus para el nuevo año escolar

Las familias con nuevos estudiantes que se registraron en línea antes del 1 de julio de 2023 deberán completar la actualización anual.

Cómo puede completar la actualización anual

Los padres / tutores legales de los estudiantes que regresan pueden iniciar sesión en el sistema del Centro de Acceso desde el Hogar (HAC) visitando AldineISD.org/HAC. Haga clic en el botón Inicio de sesión del Centro de acceso principal. Necesitan su nombre de usuario y contraseña de cuenta HAC para acceder al formulario en línea de actualización anual. Si no tienen una cuenta de HAC, pueden hacer clic en el enlace «Haga clic aquí para registrarse en HAC» en la parte inferior del sitio del sistema HAC.

Tenga en cuenta: Un padre/tutor legal deberá completar una actualización anual por estudiante de Aldine ISD en su familia.

Haga clic aquí para descargar las instrucciones para completar la actualización anual.

Necesitará una cuenta HAC para acceder a la actualización anual en línea requerida

Como recordatorio, a través de la cuenta HAC los padres/tutores pueden utilizar la herramienta para realizar un seguimiento de los horarios, las calificaciones, la asistencia, el historial académico y más información de sus hijos. Las familias pueden obtener más información visitando la página web de HAC.

Haga clic aquí para saber cómo puede crear una cuenta HAC.

¿Necesita ayuda para crear una cuenta HAC o completar la actualización anual?

Las familias pueden comunicarse (llamar, enviar un correo electrónico o visitar) cualquier escuela de Aldine ISD sobre sus horas para brindar asistencia.

Haga clic aquí para leer la historia en vietnamita./ Bấm vào đây để đọc truyện bằng tiếng Việt.