Disponible en: English

Published On: mayo 21st, 2021By

La Promesa, escuela para recién llegados al país, organizará dos eventos de inscripción presencial el 25 de mayo y el 5 de junio

Disponible en: English

Habrá personal disponible para ayudar a las familias a inscribir a los estudiantes entrantes a noveno grado para el ciclo escolar 2021-2022. La escuela se centrará en estudiantes que han vivido tres o menos años en los EE.UU. y provienen de países que no hablan inglés o tienen un dominio limitado del inglés.

El 13 de mayo pasado, las familias recibieron asistencia para matricular a sus hijos entrantes a noveno grado en La Promesa para el año escolar 2021-2022. Este evento tuvo lugar en la escuela preparatoria Aldine donde estará ubicada La Promesa.


La escuela más reciente del distrito, La Promesa, dará a los estudiantes nuevos a los Estados Unidos acceso a una escuela de alta calidad y experiencias de aprendizaje que los preparen para el futuro. La Promesa se centrará exclusivamente en los estudiantes que han vivido en los EE.UU. durante tres o menos años conocidos como ‘recién llegados’. La escuela abrirá sus puertas en otoño de 2021. Los estudiantes de La Promesa se graduarán listos para la universidad y la carrera. Los estudiantes contarán con una fuerte red de apoyo que desarrolle sus conocimientos y destrezas y los prepare para prosperar en el futuro.

Eventos presenciales de inscripción

La directora de La Promesa, Ana Fernanda Flores-Bolívar, organizará dos eventos de inscripción presencial para ayudar a las familias a matricular a sus alumnos entrantes a noveno grado para el ciclo escolar 2021-2022. La escuela recientemente fue destacada en Univisión y Telemundo.

Martes 25 de mayo, de 5:30 a 7 p.m.
Sábado, 5 de junio, de 9 a.m. a mediodía
Aldine High School
11101 Airline Drive • Houston, TX 77037

El distrito da prioridad a la seguridad y pide que las familias usen cubrebocas y mantengan las pautas de distanciamiento social.

¿Por qué necesito inscribir a mi hijo ahora?

La Promesa es una de las escuelas de elección del distrito. Aldine ISD piensa que todos los niños son únicos. Cada alumno aprende de diferentes maneras. El distrito piensa que si todos los alumnos pueden asistir a una escuela de alta calidad que coincida con sus intereses y atienda sus necesidades, lograrán su potencial. La Promesa se centrará exclusivamente en estudiantes que han vivido tres o menos años en los EE.UU. y provienen de países que no hablan inglés o tienen un dominio limitado del inglés. El plan de estudios satisfará sus necesidades únicas como aprender un nuevo idioma, adaptarse a una nueva cultura y acoplarse a un nuevo sistema escolar. Los alumnos de La Promesa se graduarán preparados para una carrera universitaria o profesional. Los estudiantes adquirirán las destrezas y herramientas necesarias para tener éxito en la escuela, la universidad, la profesión y la vida. Los estudiantes de La Promesa se graduarán con opciones y oportunidades.

Los estudiantes no necesitan vivir en la zona escolar de una escuela de elección. Sin embargo, debido a su popularidad y cupo limitado, los estudiantes necesitan inscribirse.

¡Dé clic en el enlace para inscribirse hoy mismo! https://enroll.aldineisd.org/login

Ver vídeo en español sobre cómo llenar la forma en línea: https://bit.ly/3v52fFI

¿Qué necesito traer para inscribir a mi hijo?

  • Debe traer el número de identificación de estudiante de su hijo si actualmente está inscrito en Aldine ISD y una dirección de correo electrónico.
  • Si su hijo no está inscrito en Aldine ISD o no vive en el área de Aldine ISD, debe proporcionar documentación de que su hijo está inscrito en octavo grado de su país.

¿La escuela tiene página de internet?

Sí. Las familias pueden visitar la página de lapromesa.aldineisd.org descargar la presentación de PowerPoint en inglés y español y/o el folleto disponible en inglés, español y vietnamita.

¿Perderá mi hijo su primer idioma y su herencia cultural?

«Mi objetivo es empoderar a nuestros estudiantes para vivir con orgullo en su lengua y herencia nativas, junto con el aprendizaje y la adaptación a una nueva cultura e idioma. Doy mi palabra que todos en La Promesa construirán una base sólida que prepare a los estudiantes para su futuro.

Algunas cosas que debe saber sobre La Promesa

  • La Promesa solo atenderá a los estudiantes de noveno grado en el ciclo escolar 2021-2022. Agregará un nivel de grado cada año hasta convertirse en una escuela de 9º a 12º grado.
  • Durante el ciclo escolar 2022-2023, La Promesa implementará dos vías de educación profesional y tecnológica (CTE). ¿Qué significa todo esto para los estudiantes de La Promesa? Los estudiantes de La Promesa tendrán la oportunidad de obtener certificaciones de la industria con alta demanda.
  • Los estudiantes también pueden obtener crédito universitario mientras están en la escuela secundaria para completar su título antes.
  • La Promesa se abre en asociación y colaboración con la Red Internacional.

Una ocasión ideal para hacer preguntas?

El personal estará disponible en los eventos de inscripción presencial el martes 25 de mayo y el sábado 5 de junio para responder preguntas. Las familias también pueden llamar al 281-448-5237 y enviar correos electrónicos a [email protected]. También puedes seguir la escuela en Twitter @LaPromesa_AISD.

¡Acompáñenos en persona el 25 de mayo y el 5 de junio!

About the Author: Leticia Fehling

Director of Internal Communications