Disponible en: English

Published On: agosto 17th, 2021By

Mensaje de la Superintendente, 17 de agosto de 2021

Disponible en: English

Estimada comunidad de Aldine:

¡Es para mí un honor darles la bienvenida oficialmente a la escuela! Cada año, me emociona mirar hacia las nuevas oportunidades que se nos presentan con un nuevo ciclo escolar. Este año, estoy especialmente entusiasmada de que nuestros alumnos regresen a las escuelas y aprendan en nuestros planteles. Incluso en estos tiempos aún inciertos, sabemos que los alumnos aprenden mejor cuando están con sus maestros, compañeros de clase y personal de la escuela, y finalmente tenemos la oportunidad de estar juntos nuevamente. Usemos las lecciones que hemos aprendido en el último año y medio y la adversidad que hemos superado para empezar con fuerza. En caso de que se lo hayan perdido, pueden ver el video de regreso a clases haciendo clic aquí. ¡No olviden compartir sus fotos de regreso a clases en las redes sociales usando el hashtag #AldineForward y díganos qué espera este año escolar!

Ayer, visité varias escuelas y conocí a alumnos, familias y maestros. Fue un placer ver a todos. Este año, continuamos nuestra misión de dar experiencias rigurosas que cambien la vida de nuestros alumnos. Seguimos ofreciendo a los alumnos más opciones y oportunidades, como abrir dos nuevas escuelas este año escolar, La Academia de Liderazgo para Mujeres Jóvenes, que anima a las niñas a emprender carreras de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas o CTIM (conocido en inglés por la sigla STEM), y La Promesa está dando a los recién llegados al país una base sólida para prosperar mientras se enorgullecen de su idioma nativo y encuentran puntos en común en su nueva cultura e idioma. Además, este año, Carver High School for Engineering, Applied Technology and The Arts ofrece dos nuevos programas CTE — mecatrónica y diseño de interiores — y actualmente está solicitando Nivel de P-TECH. Este año, nuestro hashtag es #AldineForward porque abarca lo que somos en Aldine: avanzar cumpliendo los objetivos y metas de nuestro plan estratégico y demostrar lo que es posible para los alumnos cuando se cuenta con las personas adecuadas haciendo el trabajo correcto.

Como recordatorio, ahora se requieren mascarillas para cualquier persona de dos años o más en todas las escuelas del Distrito Escolar de Aldine (Aldine ISD), planteles del distrito y en los autobuses. Las prioridades de Aldine ISD son la seguridad y el éxito académico de todos los alumnos. A medida que Aldine ISD continúa ofreciendo aprendizaje en persona, los protocolos e información para las familias se ha actualizado para el año escolar 2021-2022. Los protocolos se revisarán para abordar cualquier cambio de la Agencia de Educación de Texas, los CDC, las pautas de salud estatales y locales.

RECORDATORIOS PARA EL REGRESO A CLASES

ComunicaciónLa comunicación es importante para que las escuelas y el distrito se comuniquen con las familias sobre nuevos programas, actualizaciones o información sobre su hijo. Las familias de los alumnos deben completar la actualización anual  requerida. Anteriormente, el Aldine ISD dependía de los padres / tutores legales para actualizar la información de sus alumnos. En el futuro, Aldine ISD hará que las familias completen la Actualización anual requerida. ¿Por qué? Esta medida ayudará a aumentar el servicio al cliente y garantizará que la información individual de los alumnos se actualice anualmente. Aldine ISD pedirá a las familias que completen una actualización anual antes de comenzar cada nuevo año escolar. Las familias accederán al formulario de Actualización Anual a través del Centro de Acceso Desde el Hogar (Home Access Center o HAC). Al menos un tutor legal, el padre o tutor legal del alumno, necesita una cuenta HAC. Llene la solicitud de actualización anual y envíela antes del 20 de agosto.

Actualizaciones del horario escolar 2021-2022
El distrito hizo revisiones a los horarios estandarizados de inicio y salida para el año escolar 2021-2022. Aldine ISD actualizó los horarios para garantizar que cada nivel tenga la misma cantidad de horas. Encuentre todas las actualizaciones de horarios en este enlace.

Los alumnos se beneficiarán del desayuno y el almuerzo gratuitos durante el año escolar 2021-2022
Todos los alumnos son elegibles para desayunos y almuerzos escolares gratuitos el próximo año escolar a través de un programa del USDA. No se requiere que las familias presenten una solicitud de comida gratis / reducida. Sin embargo, se les anima a solicitar los beneficios de comidas 1) para asegurarse de que su hogar califique para los fondos P-EBT si vuelven a estar disponibles, 2) para permitir el traspaso de elegibilidad del estado de las comidas al siguiente año escolar, y 3) para que el distrito reciba fondos para apoyar a todos los alumnos el próximo año. Las familias pueden solicitar comidas gratuitas o a precio reducido en www.SchoolCafe.com. Para saber más dé clic aquí.

Oportunidades para establecer relaciones con la familia y la comunidad
A medida que nos adaptamos al ritmo del regreso a la escuela, me gustaría recordarles a todas nuestras familias de Aldine sobre el Departamento de Relaciones con la Familia y la Comunidad del distrito, también conocido como FACE.

FACE se compromete a promover el orgullo del distrito fortaleciendo las alianzas con familias, comunidades y sectores comerciales al:

  • Empoderar a las familias para que se conviertan en firmes defensoras de sus hijos;
  • Aumentar la capacidad del personal escolar para enlazarse, participar y asociarse de manera efectiva con las familias;
  • Crear oportunidades para que los padres líderes se relacionen directamente con el Superintendente para informar y validar las estrategias del distrito;
  • Proporcionar recursos y apoyo adicionales a cada escuela; y
  • Desarrollar más sistemas y oportunidades para que los padres sean socios activos a nivel de escuelas, incluidos PTO / PTA sólidos, programas de padres embajadores y oportunidades de voluntariado.

Para obtener más información sobre FACE, visite su página web aquí e inscríbanse para recibir el boletín mensual.
 
Últimas noticias sobre el distrito 
¡Tenemos tantas cosas maravillosas sucediendo en nuestro distrito! Por favor asegúrese de revisar la página de Noticias del distrito para mantenerse al día sobre todo lo que sucede en Aldine. También se puede conectar con nosotros en Facebook, Twitter e Instagram.

Les deseo una excelente semana.

Con orgullo Aldine,


Dra. LaTonya M. Goffney
Superintendente

About the Author: Chris Labod