El Hospital de Niños de Texas proporcionará vacunas a la comunidad de Aldine ISD

Disponible en:

A partir del 10 de mayo de 2021, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos ha ampliado el uso de emergencia de la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 para todas las personas mayores de 12 años. Aldine ISD se ha asociado con Texas Children’s Hospital para proporcionar vacunas COVID-19 (Pfizer) para el personal de Aldine ISD, estudiantes y la comunidad.

¡Programe una cita hoy mismo!

Las citas para los estudiantes de Aldine ISD de 12 años en adelante, las familias y el personal para recibir la primera o segunda dosis de la vacuna estarán disponibles en el M.O. Campbell Educational Center – 1865 Aldine Bender, FM 525 Houston, TX 77032 – el viernes 4 y sábado 5 de junio.

Estudiantes, personal y otras personas que recibieron su 1ª vacuna el 14 de mayo de 2021 recibirá su 2ª dosis el viernes 4 de junio de   2021, y los que recibieron su 1ª vacuna en El 15 de mayo de 2021 recibirá su 2da dosis el sábado 5 de junio de 2021.   Los padres tendrán que estar presentes con los estudiantes menores de 18 años para dar su consentimiento.

Por favor regístrese utilizando el siguiente enlace:   Texas Children’s Hospital   – Registro de vacunas

Después de completar la forma de registro, se le agendará para recibir una vacuna gratuita de Texas Children’s. A continuación, recibirá un correo electrónico para programar su cita para vacuna. 

Por favor, tenga su tarjeta de vacunación, identificación, otra identificación apropiada y su tarjeta de seguro si está disponible en el momento de la cita.

Información importante para saber antes de la consulta:

• No puede recibir la vacuna COVID-19 dentro de los 14 días posteriores a la recepción de otro tipo de vacunación. Además, no debe recibir otro tipo de vacunación hasta al menos 14 días después de la vacuna COVID-19.
• La cita durará aproximadamente una hora. Por su seguridad, después de recibir la vacuna, debe esperar de 15 a 30 minutos para que se observen posibles reacciones adversas por recomendación de los CDC.
• Una persona adicional de 18 años o más puede acompañarlo a su cita con la vacuna. No se permitirán hermanos, niños u otros visitantes menores de 18 años.
• Se requieren máscaras durante la duración de su visita.

Ajustes a los protocolos de cuarentena
Siguiendo la guía de los Centros para el Control de Enfermedades, Aldine ISD ya no requerirá estudiantes y personal totalmente vacunados sin síntomas para poner en cuarentena si se expone a un caso covid-19 positivo confirmado por laboratorio. 

Las personas se consideran totalmente vacunadas: 

• Dos semanas después de su segunda dosis en una serie de dos dosis, como las vacunas Pfizer o Moderna, o
• Dos semanas después de una vacuna de una sola dosis, como la vacuna Janssen de Johnson & Johnson

Se alienta a los estudiantes que están totalmente vacunados a proporcionar una copia de su tarjeta de vacunación a su enfermera de la escuela para que ingrese en sus registros de inmunización de salud estudiantil. Sólo se pedirá al personal que proporcione sus registros de vacunación a su supervisor en caso de que se identifiquen como una exposición a un caso positivo.