Disponible en:
Mensaje del Superintendente, 12 de octubre de 2021
Disponible en:
Estimada comunidad de Aldine:
Como parte del plan estratégico de cinco años del Distrito Escolar de Aldine (Aldine ISD), Un nuevo camino hacia delante, estamos comprometidos a «… elevar el orgullo del distrito mediante el fortalecimiento de asociaciones con familias, líderes comunitarios y socios comerciales». Con ese fin, este sábado 16 de octubre, el Departamento de Relaciones con la Familia y la Comunidad (FACE) organizará su primera Conferencia Familiar de Otoño. La conferencia es un resultado directo de nuestra prioridad estratégica de Participación y Alcance Comunitario. Espero que las familias en nuestras escuelas y la comunidad circundante aprendan sobre las muchas oportunidades que ofrecemos en Aldine ISD.
El evento se llevará a cabo de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. en la escuela secundaria Benjamin O. Davis High School (12525 Ella Boulevard). Los padres y cuidadores pueden esperar aprender más sobre lo que nuestro distrito tiene para ofrecer, incluidos, entre otros, recursos de salud mental, recursos multilingües y apoyo estudiantil. ¡Cada familia que asista recibirá una tarjeta de regalo de Amazon! Espero ver a muchos de ustedes allí.

Ceremonia de corte de listón para el nuevo plantel La Promesa
En caso de que se lo hayan perdido, celebramos una ceremonia de inauguración de la escuela La Promesa el 5 de octubre. Fue uno de los eventos más conmovedores en los que he participado al escuchar a los alumnos hablar sobre sus vidas y lo que significa la escuela para ellos. La Promesa se enfoca exclusivamente en alumnos nuevos a este país, específicamente alumnos que han vivido tres años o menos en los EE. UU. Y son de países que no hablan inglés o tienen un dominio limitado del inglés. Hagan clic aquí para leer sobre el evento y ver un video con los alumnos y el personal de La Promesa.
Mes de la herencia hispana: desde ahora hasta el viernes 15 de octubre
El Mes de la Herencia Hispana llega a su fin este viernes 15 de octubre. A lo largo del mes, hemos realizado celebraciones y hemos destacado los logros de los hispanos en todo el país. Aún más emocionante, tuvimos la oportunidad de celebrar a esas personas aquí mismo en nuestra comunidad. En esta última semana del mes, nos complace reconocer a dos miembros del Consejo Escolar: Rose Avalos y Conception ‘Connie’ Esparza. Ambas son defensoras de los alumnos desde hace mucho tiempo y participan activamente en la comunidad de Aldine. Somos muy afortunados de tener latinas fuertes como la Sra. Avalos y la Sra. Esparza quienes comparten su experiencia, pericia y liderazgo. Son campeonas fenomenales para todos los niños.
Asegúrense de compartir en las redes sociales cómo está celebrando el Mes de la Herencia Hispana. Incluir los hashtags #AISDHHM21, #
Antes de cerrar este mensaje, quiero agradecer a Association of Latino Administrators and Superintendents (la Asociación de Administradores y Superintendentes Latinos o ALAS) por honrarme con el Premio Campeones de la Equidad. Me siento honrada de recibir el premio inaugural Campeones Nacionales de la Equidad de ALAS. Ser reconocida por nuestra dedicación en el área de la equidad en la educación significa mucho para mí. Nací en la pobreza, sufrí desde muy pequeña y soy universitaria de primera generación. Me encantaba leer y me encantaba la escuela. Proporcionaron una ventana a lo que era posible en la vida y me ayudaron a obtener las herramientas y habilidades para crear un futuro lleno de oportunidades. Muchos de mis alumnos en Aldine podrían estar viviendo experiencias similares de abuso, pobreza o provenir de familias menos educadas. Muchos se ven desafiados por el idioma a medida que aprenden inglés con poca ayuda de sus familias con un dominio limitado o nulo del inglés. El noventa por ciento de nuestros alumnos están en desventaja económica. Ese niño o esa niña era yo. La pandemia expuso las inequidades que todos sabíamos que existían. Muchos alumnos en Aldine, el estado, y en todo el país sufrieron. La equidad es tener acceso a maestros altamente efectivos en un aula con acceso a dispositivos, un aula con suministros y un aula con libros. Se trata de dar a nuestros más vulnerables lo que necesitan para crecer y prosperar. Todos estos elementos esenciales ayudan a superar las inequidades de los códigos postales. La educación para todos es mi pasión. Una vez más, es un gran honor ser reconocido por hacer lo que me encanta hacer: mejorar a todos los alumnos y familias.
Con orgullo de Aldine,

Dra. LaTonya M. Goffney
Superintendente
PRÓXIMOS EVENTOS
- 19 de octubre: #PinkOutDay — Octubre es el mes de concientización sobre el cáncer de mama. Para crear conciencia y asegurarnos de que las personas afectadas por el cáncer de mama sepan que estamos aquí para ellos, les desafío a que usen todo su equipo color rosa el martes 19 de octubre. Eso es rosa de la cabeza a los pies: camisas rosas, faldas rosas, vestidos rosas, zapatos rosas, suéteres rosas, corbatas rosas, blazers rosas — ¡incluso moños rosas!
- 25 de octubre: Hay un evento de vacunación contra el COVID-19 el lunes 25 de octubre en el Centro Educativo M.O. Campbell (1865 Aldine Bender Road) de 10:00 a. m. a 7:00 p. m. Este es otro evento de vacunación para el personal y los alumnos (y sus hermanos y familiares; alumnos de más de 12 años). Las familias deben confirmar asistencia. Confirmar para las vacunas de Pfizer contra el COVID-19 — Farmacia de atención personalizada (ccarerx.com)
OBSERVACIONES
Octubre
- Octubre: Mes de los directores nacionales; Compartan sus historias de impacto de un director escolar con nosotros y tómense un momento para #ThankAnAISDPrincipal
este mes. - 11-15 de octubre: Semana Nacional del Almuerzo Escolar (Asociación de Nutrición Escolar) — El tema es «Locos por el almuerzo escolar»
- 23 de octubre: Día Nacional para Marcar la Diferencia
RECORDATORIOS
- El Departamento de Relaciones con la Familia y la Comunidad (FACE) de Aldine está lanzando un nuevo programa, Universidad de la familia y la comunidad. La misión de Universidad de la familia y la comunidad es proporcionar el conocimiento y los recursos necesarios para generar confianza y empoderar a las familias para que apoyen a los alumnos académicamente y fomentar el desarrollo de habilidades socioemocionales. Toda la programación es gratuita, se ofrece de forma virtual y en persona, y está abierta a todas las familias de Aldine. Obtenga más información y regístrese hoy.
- El estado requiere que los alumnos del último año de la escuela secundaria soliciten ayuda financiera para graduarse. La solicitud de FAFSA se abrió el 1 de octubre. El mandato podría aumentar la matrícula universitaria, ya que los alumnos del último año ahora renuncian a miles de millones de dólares en subvenciones cada año.
- Dado que el COVID-19 sigue siendo parte de nuestra vida diaria, le recomiendo que siga las tres prácticas clave: lavarse las manos, usar mascarilla y mantener el distanciamiento. Las principales prioridades de Aldine ISD continúan siendo la seguridad y el éxito académico de todos los alumnos. Publicaremos toda la información relacionada con nuestras operaciones junto con cualquier actualización en www.aldineisd.org/
healthalerts . - Manténganse conectados visitando la página de Noticias del Distrito para mantenerse actualizados sobre las cosas maravillosas que suceden en nuestro distrito escolar. También pueden conectarse con nosotros en Facebook, Twitter e Instagr
am .