Mensaje de la Superintendente, 4 de enero de 2022

Disponible en:

Estimada comunidad de Aldine:

¡Bienvenidos y feliz año nuevo! Espero que ustedes y sus familias hayan tenido unas vacaciones relajantes y estupendas y se hayan recargado energías. Un nuevo año crea una oportunidad para comenzar de nuevo, ya sea comenzando en un proyecto, dando un paso que cambia la vida o simplemente trayendo más alegría a su vida. Hagamos todos nuestra parte para que 2022 sea un año lleno de emoción y posibilidades para todos.

Estamos emocionados de dar la bienvenida a todos nuestros alumnos a nuestras escuelas mañana: miércoles 5 de enero. Creo que no hace falta decir que todos estamos empezando a sentir la fatiga de luchar contra el COVID-19 al entrar el tercer año de la pandemia. Si bien ese puede ser el caso, espero que podamos seguir encontrando formas de generar entusiasmo para nuestros alumnos. Desde el principio, nos unimos para luchar contra el COVID-19 y siempre daremos prioridad a un entorno de aprendizaje seguro y saludable. Al comienzo de la pandemia, compartimos nuestras Creencias fundamentales. Estas creencias aún guían nuestro trabajo hoy en día, al comenzar el semestre de primavera. Sabemos que el mejor lugar para nuestros hijos es en nuestras escuelas donde pueden aprender con sus compañeros y maestros. Sabemos que nuestras aulas son los entornos de aprendizaje más eficaz para cumplir con nuestra promesa a los alumnos de brindar opciones y oportunidades al graduarse de nuestro distrito. Sabemos que estamos preparados para hacer lo que sea necesario para mantener la salud y la seguridad de nuestra comunidad. Continuaremos yendo tan rápido como podamos pero tan lento como debemos para asegurarnos de que estamos dando prioridad a la seguridad sin sacrificar el aprendizaje. Debemos permanecer resistentes y no bajar la guardia. Estoy segura de que tendremos un gran año por delante si cada uno hace su parte. Los animo a que sigan las tres preguntas: lávanse las manos, usen una mascarilla y cuidan su distancia. A continuación, incluimos una lista de actualizaciones relacionadas con COVID, incluidos nuestros protocolos actualizados para alumnos y personal. 

Antes de cerrar, les pido que se tomen un momento para agradecer a nuestros miembros del Consejo Escolar. Los miembros de nuestro consejo escolar son voluntarios que asumen responsabilidades críticas y a menudo toman decisiones difíciles para nuestro distrito — todo sin paga. Su objetivo siempre se centra en los mejores intereses de nuestros alumnos y personal. Únanse a mí para celebrar el Mes de Reconocimiento del Consejo Escolar a lo largo de enero.

¡Que tengan una buena semana y les deseo a todos un feliz, saludable y próspero año nuevo!

Orgullosa de nuestro distrito,

Dra. LaTonya M. Goffney
Superintendente de Aldine ISD

PRÓXIMOS EVENTOS 
13 de enero: Ceremonia presencial para ganadores distritales del concurso de arte escolar HLS&R; Las obras de arte seleccionadas avanzan para su subasta en el RODEOHOUSTON® 2022.

OBSERVACIONES
Enero
Mes de reconocimiento del consejo escolar

• 17 de enero: Día de Martin Luther King Jr. (día feriado)
• 24-28 de enero: Semana de Conmemoración del Holocausto

Febrero
Mes de la Herencia Afroamericana (EE. UU.) o Mes de la Herencia Negra

• 7-11 de febr.: Semana nacional de consejeros escolares
• 18 de febr.: No hay clases; Día de desarrollo del personal/Día laboral
• 21 de febr.: Día de los Presidentes de EE.UU. (No hay clases)
• 22 de febr.: Día de agradecimiento a los conductores de autobuses escolares
• 25 de febr.: Día de bienestar — El tema es mes del corazón — la salud cardiovascular

ACTUALIZACIONES DE ALDINE ISD ACERCA DE COVID-19
El equipo de liderazgo del distrito está comprometido a hacer todo lo posible para aumentar la seguridad y salud de nuestros alumnos, personal y familias mientras implementan medidas para mitigar la propagación de COVID-19 en nuestra comunidad. Queremos que todos nuestros alumnos estén sanos, aprendiendo y prosperando en nuestras aulas. Espero contar con su apoyo mientras abordamos la variante Omicron.

• Mascarillas: Como lo hemos hecho durante la pandemia, continuaremos implementando protocolos de mitigación de COVID. Si bien esperábamos levantar el mandato de la mascarilla después de las vacaciones de invierno, decidimos mantener el requisito de la mascarilla hasta nuevo aviso con un número creciente de casos de COVID-19 en el área de Houston. El distrito requerirá que los alumnos, el personal y los visitantes usen mascarillas en todas las instalaciones del distrito (escuelas, edificios, instalaciones y autobuses escolares) y eventos.
• Síntomas: Les recomendamos que mantenga a su hijo en casa si tiene síntomas de COVID o cualquier otra enfermedad contagiosa (por ejemplo, gripe, tos ferina, sarampión, varicela). Hagan que le hagan una prueba a su hijo si sospechan que es COVID. Aquí hay un enlace a nuestra página web de Alertas de salud con respecto a cuando mantener a su hijo en casa si se encuentra enfermo.
• Reduzcan la propagación de cualquier enfermedad transmisible: Continúen protegiéndose a sí mismos y a los demás tomando medidas de precaución para prevenir la infección de todos los virus, incluido el COVID-19: lávense las manos con frecuencia, cúbranse al toser y estornudar y mantengan una distancia segura de los demás.
• Protocolos: Nuestro equipo de liderazgo administrativo de distrito ha estado, y está, en comunicación constante. Según las recomendaciones de los CDC, actualizamos nuestros protocolos y pautas. Nuestros procedimientos de notificación de COVID no han cambiado. Continuaremos monitoreando los casos locales y escolares para ajustar aún más los protocolos de salud y seguridad según corresponda.
• Panel de información: Las familias siempre pueden consultar el panel de información sobre el COVID-19 para obtener una descripción general de los casos activos por escuela.
• Sitios de prueba: Háganse la prueba si presentan síntomas o han estado expuestos a alguien con el virus, o han estado con grupos de personas durante las vacaciones o si han viajado. Hagan clic aquí para obtener una lista de los sitios de prueba y parainscribirse en línea. Las pruebas rápidas COVID-19 están disponibles para todos los alumnos y el personal de Aldine ISD en el M.O. Campbell Educational Center, 1865 Aldine Bender Rd., Houston, TX 77032. Es necesario inscribirse en línea haciendo clic aquí.
• Vacunas: El distrito continúa trabajando con los funcionarios locales, incluido el Departamento de Salud Pública del Condado de Harris (HCPH), para comunicar la disponibilidad de la vacuna contra el COVID-19. La vacuna contra el COVID está disponible para personas mayores de cinco años. El 3 de enero de 2022, la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) amplió la autorización de uso de emergencia para el refuerzo de la vacuna de Pfizer contra el COVID-19 en adolescentes de 12 a 15 años. Las dosis de refuerzo ahora están disponibles para todas las personas mayores de 12 años en el país después de completar el esquema de dos dosis. La FDA también redujo el tiempo para recibir el refuerzo después de completar el esquema de dos dosis. Pasó de seis meses a cinco meses, momento en el que todas las personas mayores de 12 años son elegibles para una vacuna de refuerzo. La FDA también autorizó una tercera dosis como parte de la serie primaria para ciertos niños inmunosuprimidos entre 5 y 11 años.

RECORDATORIOS

• Hagan clic aquí para ver las pautas de teléfonos celulares del distrito (actualizado en noviembre de 2021).
• El Departamento de Relaciones con la Familia y la Comunidad (conocido por su acrónimo FACE en inglés) de Aldine lanzó un nuevo programa este año escolar, Universidad de la familia y la comunidad. La misión de Universidad de la familia y la comunidad es proporcionar el conocimiento y los recursos necesarios para generar confianza y empoderar a las familias para que apoyen a los alumnos académicamente y fomentar el desarrollo de habilidades socioemocionales. Toda la programación es gratuita, se ofrece de forma virtual y en persona, y está abierta a todas las familias de Aldine. Obtengan más información e inscribirse hoy.
• El estado de Texas requiere que los alumnos del último año de la escuela secundaria (high school) soliciten ayuda financiera para graduarse. La solicitud de FAFSA se abrió el 1 de octubre.
• Las principales prioridades de Aldine ISD continúan siendo la seguridad y el éxito académico de todos los alumnos. Publicaremos toda la información relacionada con nuestras operaciones junto con cualquier actualización en www.aldineisd.org/healthalerts.
• Manténganse conectados visitando la página de Noticias del Distrito y el Podcast del Distrito para mantenerse actualizados sobre las cosas maravillosas que suceden en nuestro distrito escolar. También pueden conectarse con nosotros en Facebook, Twitter e Instagram.