Disponible en: English

Published On: febrero 23rd, 2022By

Mensaje de la Superintendente, 22 de febrero de 2022

Disponible en: English

Estimada comunidad de Aldine:

Espero que hayan disfrutado el fin de semana largo y están listos para afrontar la semana que viene. El Mes de la Historia Negra es un humilde recordatorio — si hemos llegado a ver más lejos que otros es porque nos subimos a hombros de gigantes. Gigantes que aguantaron más y lucharon por más para sí mismos y para las generaciones futuras. Gigantes que contribuyeron en gran medida a la sociedad aquí en EE. UU. y en todo el mundo. Para la última semana del Mes de la Historia Afroamericana, quiero celebrar a los miembros negros de nuestro Equipo de Liderazgo Ejecutivo (ELT por sus siglas en inglés). Se encuentran entre nuestros líderes de Aldine que marcan la diferencia e impactan las vidas de los alumnos.

Somos muy afortunados de tener un grupo tan talentoso de líderes que aportan diversas perspectivas y una gran experiencia. Son una parte integral de nuestro éxito como distrito y estoy orgulloso de servir junto a cada uno de ellos. Los invito a echar un vistazo a cada biografía de los líderes a continuación para aprender un poco más sobre los fenomenales líderes negros que tenemos en nuestro ELT:

Espero que hayan utilizado este mes para aprender más los unos de los otros y expandir su conciencia cultural. Y que aprovechó la oportunidad para centrarse en la salud y el bienestar que es el tema de este año.

El 15 de febrero, la Junta Directiva de Aldine ISD aprobó los calendarios del año escolar 2022-2023. El primer día escolar es el 17 de agosto de 2022 para las escuelas que siguen el calendario escolar tradicional del distrito. Para los estudiantes que asisten a las cuatro escuelas del distrito en el calendario de días escolares adicionales (ADSY, por sus siglas en inglés), Vines Primary, Ermel Elementary, Harris Elementary y Smith Elementary, el primer día de clases será el 18 de julio de 2022.

¿Pueden creer que marzo llegará en menos de seis días? El final de febrero también marca el inicio de RODEOHOUSTON. Aldine ha tenido una larga asociación con la organización que ha beneficiado a muchos en el área, incluidos muchos alumnos de Aldine con becas universitarias. ¡Únanse a mí para apoyar el Rodeo de Houston durante el día Go Texan Day vistiéndose con su mejor estilo tejano el viernes 25 de febrero! Y saben que quiero ver sus mejores atuendos en las redes sociales, así que no olviden de compartir.

El 22 de febrero marcó el Día del Conductor de Autobuses Escolares. Los conductores de autobús de Aldine ISD juegan un papel fundamental que garantiza que los alumnos lleguen a la escuela para aprender. Ellos apoyan a nuestros alumnos todos los días. Ahí es donde sucede la magia. Muchas gracias a todos nuestros conductores de autobuses por su compromiso y por garantizar que nuestros alumnos estén seguros, ya sea hacia y desde la escuela, en camino o de regreso de juegos deportivos o de los concursos estudiantiles y excursiones escolares. Hagan clic aquí para ver un video de uno de nuestros supervisores de conductores que presta servicios en el lado oeste del distrito. Él encarna la definición de liderazgo de Aldine ISD. Escuchen cómo lidera empoderando a otros y marcando una diferencia en la vida de los alumnos.

El mandato de mascarilla se levantará el viernes 11 de marzo. Por la seguridad y el bienestar de nuestra comunidad, animo a todos a usar mascarillas y tomar precauciones. Recomiendo encarecidamente a todos que se vacunen para mantenerse saludables a sí mismos y a sus seres queridos. Con todos siguiendo y tomando medidas preventivas, todos podemos mantenernos saludables contra COVID-19 y todas las infecciones transmisibles.

Orgullosa de nuestro distrito,


Dra. LaTonya M. Goffney
Superintendente de Aldine ISD

PRÓXIMOS EVENTOS 

OBSERVACIONES
Febrero
Mes de la Herencia Afroamericana (EE. UU.) o Mes de la Herencia Negra
Programa de Ciudadanía Digital para alumnos de kínder hasta 12. º grado: El enfoque en febrero es «Relaciones y Comunicación: Conocemos el poder de las palabras y las acciones».

ACTUALIZACIONES DE ALDINE ISD ACERCA DE COVID-19
El equipo de liderazgo del distrito está comprometido a hacer todo lo posible para aumentar la seguridad y salud de nuestros alumnos, personal y familias mientras implementan medidas para mitigar la propagación de COVID-19 en nuestra comunidad. Queremos que todos nuestros alumnos estén sanos, aprendiendo y prosperando en nuestras aulas. Espero contar con su apoyo mientras priorizamos la seguridad sin sacrificar el aprendizaje.

  • Mascarillas: Como lo hemos hecho durante la pandemia, continuaremos implementando protocolos de mitigación de COVID. Si bien esperábamos levantar el mandato de la mascarilla después de las vacaciones de invierno, decidimos mantener el requisito de la mascarilla. El mandato de mascarillas se levantará a partir del 11 de marzo de 2022. El distrito requiere que los alumnos, el personal y los visitantes usen mascarillas en todas las instalaciones del distrito (escuelas, edificios, instalaciones y autobuses escolares) y eventos.
  • Síntomas: Les recomendamos que mantengan a su hijo en casa si tiene síntomas de COVID o cualquier otra enfermedad contagiosa (por ejemplo, gripe, tos ferina, sarampión, varicela). Hagan que le hagan una prueba a su hijo si sospechan que es COVID. Aquí hay un enlace a nuestra página web de Alertas de salud con respecto a cuándo mantener a su hijo en casa si se encuentra enfermo.
  • Reduzcan la propagación de cualquier enfermedad transmisible: Continúen protegiéndose a sí mismos y a los demás tomando medidas de precaución para prevenir la infección de todos los virus, incluido el COVID-19: lávense las manos con frecuencia, cúbranse al toser y estornudar y mantengan una distancia segura de los demás.
  • Protocolos: Nuestro equipo de liderazgo administrativo de distrito ha estado, y está, en comunicación constante. Según las recomendaciones de los CDC, actualizamos nuestros protocolos y pautas. Nuestros procedimientos de notificación de COVID no han cambiado. Continuaremos monitoreando los casos locales y escolares para ajustar aún más los protocolos de salud y seguridad según corresponda.
  • Panel de información: Las familias siempre pueden consultar el panel de información sobre el COVID-19 para obtener una descripción general de los casos activos por escuela.
  • Sitios de prueba: Háganse la prueba si presenta síntomas, han estado expuestos a alguien con el virus, han estado con grupos de personas o viajan. Hagan clic aquí para obtener una lista de los sitios de prueba e inscríbanse en línea. Además, cada campus tiene una oportunidad de evaluación semanal o quincenal. Un padre/tutor/apoderado debe dar su consentimiento para la prueba.
  • Vacunas: El distrito continúa trabajando con los funcionarios locales, incluido el Departamento de Salud Pública del Condado de Harris (HCPH), para comunicar la disponibilidad de la vacuna contra el COVID-19. La vacuna contra el COVID está disponible para personas mayores de cinco años. El 3 de enero de 2022, la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) amplió la autorización de uso de emergencia para el refuerzo de la vacuna de Pfizer contra el COVID-19 en adolescentes de 12 a 15 años. Las dosis de refuerzo ahora están disponibles para todas las personas mayores de 12 años en el país después de completar el esquema de dos dosis. La FDA también redujo el tiempo para recibir el refuerzo después de completar el esquema de dos dosis. Pasó de seis meses a cinco meses, momento en el que todas las personas mayores de 12 años son elegibles para una vacuna de refuerzo. La FDA también autorizó una tercera dosis como parte de la serie primaria para ciertos niños inmunosuprimidos entre 5 y 11 años. Los CDC anunciaron el 10 de enero que los estadounidenses en riesgo (inmunocomprometidos) son elegibles para la cuarta dosis de COVID.

RECORDATORIOS

  • El Departamento de Relaciones con la Familia y la Comunidad (conocido por su acrónimo FACE en inglés) de Aldine lanzó un nuevo programa este año escolar, Universidad de la familia y la comunidad. Proporcionar el conocimiento y los recursos necesarios para generar confianza y empoderar a las familias para que apoyen a los alumnos académicamente y fomentar el desarrollo de habilidades socioemocionales. Toda la programación es gratuita, se ofrece de forma virtual y en persona, y está abierta a todas las familias de Aldine. Obtengan más información e inscribirse hoy.
  • El estado de Texas requiere que los alumnos del último año de la escuela secundaria (high school) soliciten ayuda financiera para graduarse. La solicitud de FAFSA o una solicitud TASFA.
  • The state requires all entering college students to take the Texas Success Initiative (TSI) Assessment. Click here for more information.
  • Las principales prioridades de Aldine ISD continúan siendo la seguridad y el éxito académico de todos los alumnos. Publicaremos toda la información relacionada con nuestras operaciones junto con cualquier actualización en www.aldineisd.org/healthalerts.
  • Manténganse conectados visitando la página de Noticias del Distrito y el Podcast del Distrito para mantenerse actualizados sobre las cosas maravillosas que suceden en nuestro distrito escolar. También pueden conectarse con nosotros en Facebook, Twitter e Instagram.

About the Author: Chris Labod