Un mensaje de la Dra. LaTonya M. Goffney

Disponible en:

Estimada Comunidad de Aldine:

Comencemos con algunas buenas noticias: ¡la semana que viene son las vacaciones de primavera! Estas vacaciones marcan el punto medio de nuestro semestre de primavera. Cuando regresemos, la cuenta regresiva comenzará hacia el final del año escolar. Espero poder pasar tiempo con mi familia, leer y viajar. Por favor, tómense el tiempo para recargar para el tramo final del semestre. Mientras se relajan, me encantaría ver cómo practican el cuidado personal durante la semana. Si pueden, compartan sus fotos de las vacaciones de primavera en las redes sociales usando el hashtag #AldineSpringBreak23.

¡Esta mañana, celebramos al estilo Mardi Gras de nuestros Educadores del Año! Todos se divirtieron mucho y entraron en el espíritu del tema, ¡e incluso tuvimos una segunda línea! Felicitaciones a nuestros directores del año, Constance White de la escuela primaria Hill, Ben Ibarra de la escuela secundaria Blason CTE y nuestra directora novata del año, Sherree Johnson de la escuela primaria Griggs. Felicitaciones a Kwand Lang de Hill Elementary y Michael Maly de Avalos P-TECH School como nuestros Maestros Novatos del Año. ¡Felicitaciones a nuestros cuatro finalistas Audette Williams de Francis Elementary, Miriam Benítez de Hinojosa, Rodelio Abuan de Avalos P-TECH y Loverous Whittaker de la escuela secundaria Nimitz High School! Y a nuestras dos ganadoras principales, Emily Frye de Magrill Primary y Chiquita Sanders de Stovall Middle, ¡felicidades por haber sido nombradas Maestras del Año del Distrito 2023!

Es posible que estemos libres la semana que viene, pero regresaremos listos con varias oportunidades para nuestras familias y estudiantes. El distrito organizará TeenBookCon (la conferencia conecta a lectores con autores de libros para adolescentes) el 25 de marzo, nuestra cumbre inaugural de Empoderamiento de GIRLS (el acrónimo en inglés deletrea ‘niñas’; cada letra tiene un significado; empoderamiento de mujeres jóvenes) será el 30 de marzo y nuestro evento de inscripción a la Expo de preinscripción al prekínder será el 1 de abril. Visiten el sitio web de nuestro distrito, AldineISD.org, para ver estos eventos y otras historias del distrito escolar.

¡Qué tengan unas vacaciones excelentes de primavera, seguras y relajantes, todos!

Orgullosa de nuestro distrito escolar,

Dra. LaTonya M. Goffney
Superintendente de Escuelas
Twitter: @drgoffney
Contáctanme

PRÓXIMOS Y CONTINUOS EVENTOS PARA LA COMUNIDAD

• Hoy al 24 de marzo: Periodo para el formulario de Renovación de Transferencia de Estudiantes de los Empleados de Aldine ISD para el ciclo escolar 2023-2024.
• 25 de marzo: Aldine ISD es el anfitrión de TeenBookCon en Davis HS. Hagan click aquí para más detalles y para registrarse.
• 30 de marzo: GIRLS Empowerment Summit — Cumbre de empoderamiento de GIRLS. El acrónimo en inglés deletrea ‘niñas’; cada letra tiene un significado como firmeza de carácter, irremplazable, resiliente, legado y amor propio; empoderamiento de mujeres jóvenes. Alumna de último año de secundaria escucharán a tres mujeres empoderadas quienes empoderán a las jóvenes. (Click here)
• 1 de abril: PreK Enrollment Expo (Click here)
• 15 de abril: Cumbre Soñadores de 9 a.m. a 1 p.m. en Aldine High School; mantente conectado para más detalles (evento para alumnos DREAMERs y sus familias)
• Hoy hasta el 21 de abril: Clases gratuitas de GED y ESL (inglés como segundo idioma) para los padres de Aldine que tienen un alumno inscrito en el programa bilingüe o ESL en AISD. Hagan clic aquí para más detalles.
  Hoy hasta el 22 de abr.: El Departamento de Servicios de Salud de AISD está llevando a cabo clases mensuales de RCP (resucitación cardiopulmonar). (Hagan clic aquí)
  Abril 29: 2º Festival Anual de Primavera de AISD (un evento totalmente en español), de 9 a.m. a mediodía, en el Centro Educativo M.O. Campbell.
  Hoy hasta el 1 de junio: AISD está solicitando recibir su parte de los fondos ARP ESSER III (ESSER III) según lo determinado por la Agencia de Educación de Texas. Aldine ISD busca comentarios de todas las partes interesadas del distrito y la comunidad para ayudar a determinar cómo el distrito debería utilizar mejor estos recursos. Hagan clic aquí para realizar la encuesta.
  En curso: El curso 2022-2023 de la Universidad Familiar y Comunitaria ha comenzado. Hagan clic aquí para inscribirse.
  En curso: iEducate está contratando estudiantes universitarios, especialmente graduados de Aldine ISD, como tutores para trabajar con estudiantes de Aldine ISD. iEducate acepta solicitudes de forma continua y se anima a los estudiantes interesados a aplicar tan pronto como sea posible.

OBSERVACIONES MENSUALES

Marzo

• 10 de mar.: Fin del ciclo de nueve semanas (Calendario tradicional)
• 13-17 de mar.: Vacaciones de primavera (Todas las escuelas)
• 20 mar.: Inicio del ciclo de nueve semanas (Calendario tradicional)
• 20-24 de mar.: Semana de la educación socio-emocional en Aldine — Únanse a nosotros en el centro Bamberg Professional Development and Resource Center para un poco de yoga, ejercicio, un baño de sonido y más. Hagan clic aquí para obtener información sobre la celebración y hagan clic aquí para ver las actividades.
• 22 de mar.: Jornada escolar ENVI2ION (Calendario ADSY)
• 27 de mar.: Los padres pueden acceder a las las boletas de calificaciones del tercer ciclo de nueve semanas a través de sus cuentas del Centro de Acceso Desde el Hogar (Home Access Center o HAC)
• 29 de mar.: Jornada escolar ENVI2ION (Calendario ADSY)

Hagan clic aquí para ver los calendarios del año escolar 2022-2023 – año escolar tradicional y el año escolar con días adicionales (ADSY, por sus siglas en inglés).

RECORDATORIOS PARA ALUMNOS Y FAMILIAS

• Los alimentos y bebidas externas están prohibidos en las instalaciones de las escuelas de nivel secundaria (escuelas intermedias, escuelas de noveno grado y escuelas secundarias). Hagan clic aquí para más detalles.
• El estado requiere que los alumnos de último año de secundaria (high school) soliciten ayuda financiera para graduarse. — Enlace de solicitud FAFSA o enlaces de solicitud TASFA
• El estado requiere que todos los estudiantes universitarios que ingresan tomen la Evaluación de la Iniciativa de Éxito de Texas (TSI, por sus siglas en inglés). (detalles)
• Las principales prioridades de Aldine ISD son la seguridad y el éxito académico de los alumnos. El distrito publica información relacionada con los protocolos junto con cualquier actualización en www.aldineisd.org/healthalerts.

¡SÍGANNOS!

Manténganse conectados visitando AldineISD.org. Consulten nuestras páginas de Noticias del distrito y el Podcast de Aldine ISD para mantenerse actualizados sobre todas las cosas maravillosas que suceden en nuestro distrito. También pueden conectarse con nosotros en Facebook, Twitter e Instagram.