Un mensaje de la Dra. LaTonya M. Goffney

Disponible en:

Estimada comunidad de Aldine,

¡Espero que todos hayan disfrutado de las vacaciones de primavera, ya que iniciamos a toda máquina las últimas nueve semanas de clases! Este mes y abril están llenos de oportunidades para nuestros alumnos y familias. Mantengámonos conectados y comprometidos a medida que avanzamos en el último trimestre del año escolar.

Semana SEL
Apoyar el bienestar de los alumnos y miembros del personal es una de las prioridades del distrito en nuestro plan estratégico. Hemos sido intencionales, brindándoles a todos los alumnos entornos de aprendizaje seguros y protegidos que se centran en las necesidades sociales, emocionales y culturales de cada alumno. Nos centramos en construir relaciones y conexiones con los alumnos y sus familias. Cuando se enseña desde el corazón, se inspira el cambio y los resultados positivos para los alumnos.

Esta semana, estamos celebrando la Semana SEL (el acrónimo en inglés para el aprendizaje socioemocional) en Aldine. El tema de este año, Elevando Corazones, Conectando Mentes, se enfoca en mostrar, promover, abogar, y apoyar SEL alrededor del distrito escolar.

Consulten el folleto que incluye la actividad de cada día. ¡Y asegúrense de etiquetarnos en Twitter usando @SELCulture_AISD! Por favor apoyen nuestro uso de SEL basado en evidencia en nuestras escuelas.

TeenBookCon
El distrito será anfitrión de TeenBookCon este sábado, 25 de marzo, en Davis High School. La misión de TeenBookCon es cercana a mi corazón, ya que se centra en una prioridad importante — la lectura. Mi amor por la lectura comenzó con viajes a ventas de garaje con mi abuelita. Es donde descubrí los misterios de Nancy Drew, El Club de las Baby-Sitters y otros. La lectura me ha abierto muchas puertas. Y quiero lo mismo para nuestros alumnos. Puede bastar un libro, una serie o un autor para despertar el amor por la lectura. Por eso son tan importantes oportunidades como la conferencia TeenBookCon para poner en contacto a los adolescentes con los autores. Espero que nuestros lectores jóvenes aprovechen esta increíble oportunidad. Hagan click aquí para registrarse.

GIRLS Empowerment Summit
Marzo es el Mes de la Historia de la Mujer. Creo firmemente que las mujeres empoderadas empoderan a las mujeres. Las mujeres líderes pueden ayudar a las jóvenes, y de hecho lo hacen, animándolas y guiándolas en sus respectivos campos o inspirándolas. Me enorgullece anunciar una nueva gran oportunidad para nuestras alumnas de último año de bachillerato. El 30 de marzo, el distrito acogerá su  cumbre inaugural GIRLS Summit. Las alumnas escucharán a tres mujeres diversas e inspiradoras. Nuestro objetivo es que nuestras jóvenes salgan de la cumbre creyendo en sus propios poderes y autoestima. Tienen Grit (valor), son Irreplaceables (irremplazables), son Resilient (resistentes), dejarán un Legacy (legado), y cultivan Self-love (amor propio).

Exposición de Inscripción PreK
Sabemos que la preparación para el jardín de infantes y el primer grado no se basa en la edad sino en un conjunto de habilidades. Los niños comienzan la escuela con diferentes habilidades lingüísticas y de alfabetización. El aprendizaje en la primera infancia es la clave para igualar las condiciones y cerrar esas brechas de aprendizaje.

Aldine ofrece muchas opciones para las familias elegibles, como nuestros programas gratuitos de día completo para niños de 3, 4 y 5 años de edad (Head Start / Prek´ˆnder/ Kínder). Tenemos grandes escuelas de barrio, escuelas de opción con programas especializados, y escuelas que ofrecen instrucción en dos idiomas en inglés y español. Las familias pueden unirse a nosotros en nuestra Exposición de Inscripción Prekínder el sábado, 1 de abril. Pueden reunirse con los maestros y líderes escolares de todas nuestras escuelas de primera infancia y aprender acerca de los recursos del distrito como la educación especial, alumnos de inglés, transporte escolar, dotados y talentosos, y mucho más. Hagan click aquí para más detalles sobre el evento.

Soñadores Summit
Hay una cita de Mustafa Kemal Atatürk que dice: «Un buen profesor es como una vela: se consume para iluminar el camino de los demás». Es una gran analogía que muestra que nosotros los educadores existimos para ayudar a los alumnos a perseguir sus sueños. Aldine ISD está comprometido a asegurar que todos nuestros alumnos tengan la oportunidad de perseguir sus metas educativas, sin importar su estatus de residencia — todos significa todos. La Cumbre Soñadores el sábado, 15 de abril, es parte de nuestro compromiso de proporcionar a los alumnos recursos y apoyo. Para mis amigos que no hablan español, soñadores se traduce como » dreamers». La inaugural cumbre ofrecerá una feria universitaria, un laboratorio de admisión y ayuda financiera, y mucho más. Hagan click aquí para más detalles.

Festival de Primavera
Aldine es un distrito escolar diverso. Siempre me impresiona saber que en Aldine se hablan más de 45 idiomas. Otro objetivo del distrito en nuestro plan estratégico es ampliar la comunicación para satisfacer las necesidades de nuestras familias. El distrito ha contratado a una empresa para que proporcione servicios de interpretación telefónica en varios idiomas a las familias que los necesiten. Estos servicios incluyen 37 idiomas además del español y la lengua de signos estadounidense. ¡Este es un gran paso adelante en la comunicación con nuestras familias!

También estoy emocionada de anunciar que Aldine será el anfitrión de nuestro 2do Festival Anual de Primavera. Una vez más, el evento será totalmente en español para que las familias puedan aprender acerca del Distrito Escolar de Aldine, como nuestros programas y oportunidades para los alumnos. Animo a nuestra comunidad de habla hispana a unirse a nosotros en el M.O. Campbell Educational Center el sábado 29 de abril de 9 a.m. a mediodía. Compartiremos más detalles a medida que estén disponibles.

Felicitaciones y Reconocimientos
Sí, miro las redes sociales para ver todo lo que pasa en el distrito y los logros de nuestros alumnos. ¡Felicitaciones a los alumnos de discurso y debate de las escuelas secundarias MacArthur High School y Eisenhower High School  que llegaron al debate de contrainterrogatorio estatal de la Liga Interescolar Universitaria (UIL por sus siglas en inglés)! ¡Qué logro tan fantástico!

Me encantó ver a nuestros alumnos de Eisenhower High School continuando su viaje con la Iniciativa de empoderamiento de los recién llegados a EE. UU. del Dr. José Luis Zelaya. Los alumnos adquieren habilidades de vida para tener éxito, como creer en sí mismos y la responsabilidad individual. Queremos que desarrollen “grit” o ganas en español.

¡Que tengan un gran resto de la semana!

Orgullosa de nuestro distrito escolar,

Dra. LaTonya M. Goffney
Superintendente de Escuelas
Twitter: @drgoffney
Contáctame

PRÓXIMOS Y CONTINUOS EVENTOS PARA LA COMUNIDAD

• Hoy al 24 de marzo: Periodo para el formulario de Renovación de Transferencia de Estudiantes de los Empleados de Aldine ISD para el ciclo escolar 2023-2024.
• 25 de marzo: Aldine ISD es el anfitrión de TeenBookCon en Davis High School. Hagan click aquí para más detalles y para registrarse.
• 30 de marzo: GIRLS Empowerment Summit — Cumbre de empoderamiento de GIRLS. El acrónimo en inglés deletrea ‘niñas’; cada letra tiene un significado como firmeza de carácter, irremplazable, resiliente, legado y amor propio; empoderamiento de mujeres jóvenes. Alumna de último año de secundaria escucharán a tres mujeres empoderadas quienes empoderán a las jóvenes. (Hagan clic aqu´í)
• 1 de abril: PreK Enrollment Expo (Hagan clic aqu´í)
• 15 de abril: Cumbre Soñadores de 9 a.m. a 1 p.m. en Aldine High School; mantente conectado para más detalles (evento para alumnos DREAMERs y sus familias; hagan clic aquí)
• Hoy hasta el 21 de abril: Clases gratuitas de GED y ESL (inglés como segundo idioma) para los padres de Aldine que tienen un alumno inscrito en el programa bilingüe o ESL en AISD. Hagan clic aquí para más detalles.
• Hoy hasta el 22 de abr.: El Departamento de Servicios de Salud de AISD está llevando a cabo clases mensuales de RCP (resucitación cardiopulmonar). (Hagan clic aquí)
• Abril 29: 2º Festival Anual de Primavera de AISD (un evento totalmente en español), de 9 a.m. a mediodía, en el Centro Educativo M.O. Campbell.
• Hoy hasta el 1 de junio: AISD está solicitando recibir su parte de los fondos ARP ESSER III (ESSER III) según lo determinado por la Agencia de Educación de Texas. Aldine ISD busca comentarios de todas las partes interesadas del distrito y la comunidad para ayudar a determinar cómo el distrito debería utilizar mejor estos recursos. Hagan clic aquí para realizar la encuesta.
• En curso: El curso 2022-2023 de la Universidad Familiar y Comunitaria ha comenzado. Hagan clic aquí para inscribirse.
• En curso: iEducate está contratando estudiantes universitarios, especialmente graduados de Aldine ISD, como tutores para trabajar con estudiantes de Aldine ISD. iEducate acepta solicitudes de forma continua y se anima a los estudiantes interesados a aplicar tan pronto como sea posible.

OBSERVACIONES MENSUALES
Marzo

• 20 mar.: Inicio del ciclo de nueve semanas (Calendario tradicional)
• 20-24 de mar.: Semana de la educación socio-emocional en Aldine — Hagan clic aquí para ver las actividades.
• 22 de mar.: Jornada escolar ENVI2ION (Calendario ADSY)
• 27 de mar.: Los padres pueden acceder a las las boletas de calificaciones del tercer ciclo de nueve semanas a través de sus cuentas del Centro de Acceso Desde el Hogar (Home Access Center o HAC)
• 29 de mar.: Jornada escolar ENVI2ION (Calendario ADSY)
• Hagan clic aquí para ver los calendarios del año escolar 2022-2023 – año escolar tradicional y el año escolar con días adicionales (ADSY, por sus siglas en inglés).

*Hagan clic aquí para ver los calendarios del año escolar 2022-2023 – año escolar tradicional y el año escolar con días adicionales (ADSY, por sus siglas en inglés).

RECORDATORIOS PARA ALUMNOS Y FAMILIAS

• Los alimentos y bebidas externas están prohibidos en las instalaciones de las escuelas de nivel secundaria (escuelas intermedias, escuelas de noveno grado y escuelas secundarias). Hagan clic aquí para más detalles.
• El estado requiere que los alumnos de último año de secundaria (high school) soliciten ayuda financiera para graduarse. — Enlace de solicitud FAFSA o enlaces de solicitud TASFA
• El estado requiere que todos los estudiantes universitarios que ingresan tomen la Evaluación de la Iniciativa de Éxito de Texas (TSI, por sus siglas en inglés; detalles)
• Las principales prioridades de Aldine ISD son la seguridad y el éxito académico de los alumnos. El distrito publica información relacionada con los protocolos junto con cualquier actualización en www.aldineisd.org/healthalerts.

¡SÍGANNOS!
Manténganse conectados visitando AldineISD.org. Consulten nuestras páginas de Noticias del distrito y el Podcast de Aldine ISD para mantenerse actualizados sobre todas las cosas maravillosas que suceden en nuestro distrito. También pueden conectarse con nosotros en Facebook, Twitter e Instagram.