Disponible en: English

Servicios comunitarios para jóvenes

Los Servicios comunitarios para jóvenes (Community Youth Services, CYS) son un programa escolar de intervención en situaciones de crisis, orientación y coordinación de casos que brinda asistencia práctica a las familias de niños y jóvenes que tienen problemas. En colaboración con las escuelas locales y otras entidades gubernamentales, los servicios CYS se encuentran disponibles para los estudiantes en catorce distritos escolares del condado de Harris, el Departamento de Policía de Pasadena y la División de Servicios Educativos del Departamento de Libertad Condicional de Menores del Condado de Harris.

Todos los servicios son voluntarios y se brindan sin costo a las familias. Las derivaciones adecuadas incluyen, entre otras, las siguientes:

  • conflicto entre padres e hijos
  • servicios escolares/académicos
  • salud mental
  • consumo de sustancias
  • fugitivos/indigentes
  • embarazo/paternidad adolescente
  • desarrollo de los adolescentes
  • duelo

Trabajadoras sociales

Theresa Williams
832.364.7534

Destiny Washington
832.840.9368

Haga clic en el siguiente mapa para averiguar si tiene un asistente social de CYS disponible en su distrito escolar. De lo contrario, comuníquese al 832-927-6400 para  TRIAD.